首頁 - 網校 - 萬題庫 - 美好明天 - 直播 - 導航
您現(xiàn)在的位置: 考試吧 > 英語四六級考試 > 名師指導 > 正文

2014年12月英語四級翻譯答案及解析點評

來源:新東方 2014-12-20 16:18:28 要考試,上考試吧! 英語四六級萬題庫
“2014年12月英語四級翻譯答案及解析點評”由考試吧發(fā)布,更多關于2014年12月英語四六級答案、英語四六級真題,請關注考試吧英語四六級考試網!

  36. N空前是不定冠詞a,空后是介詞of,本空缺可數(shù)名詞的單數(shù)形式,排除復數(shù)名詞選項I和O以及現(xiàn)在分詞做名詞的選項F和J;而且因為是不定冠詞a,所以這一空所缺的名詞一定不是元音開頭的單詞,排除E選項。答案鎖定N選項。

  37.O空前是介詞for,空后是介詞of,本空需要填的是名詞,以及空前沒有冠詞a或the,那這一空只能填不可數(shù)名詞或者名詞的復數(shù)形式,詞性符合的有E,F, I, O,結合語意鎖定O答案,這個項目檢測人們的血液和尿液是為了追蹤化學制品。

  38. I 本空所在分句 “three…and showercurtains”作為伴隨性的狀語,可以理解成“三種有潛在危險的化合物在常見的家庭產品中被發(fā)現(xiàn),比如面霜,馬口鐵罐頭和浴簾!

  39. K 本空所在分句“_____in November in a report called ‘Is it in us?’by an environmental group”作為插入語修飾主語the results,已知部分的意思可以理解為“11月,在由一個環(huán)保組織所做的名為‘是我們嗎?’的報告中…的結果相當令人擔憂”,也就是這個結果是被一群人給…的,可想而知這一空填的應該是一個過去分詞做theresults的后置定語,備選選項中符合要求的只有D,K和L,首先排除L選項shocked,因為結果不可能被一群人震驚。在D和K的取舍上,其實不管是某種結果“被證實”,還是“被發(fā)布”都說得通,但因為D在后文中的一個選項更適合,所以本題選擇K。

  40. J 本空所在分句 “_____from … to a…”前后各有一個逗號,說明這部分作為插入語修飾主語everyoneof the participants, 因此本空需要動詞的現(xiàn)在分詞或過去分詞形式,在備選選項中range from… to…是固定搭配,表示“從…到…”,選擇J答案。

  41. M空前是定冠詞the,空后是名詞presence(存在),本空應該填形容詞。已知部分可以翻譯成“盡管…的這些化學制品的存在不能…表示有健康的風險”,備選選項B,D, E, F, L, M中,B,F和L因為語意出入太大首先排除。E選項的excess做形容詞表示“過多的”,但文章的前一句話只是提到“每一個參與者都被檢測出對這三種污染物是呈陽性的”,這并不能說明化學制品是過度存在,排除E。另外,根據這句話的意思我們可以發(fā)現(xiàn)這種化學制品的存在是很普遍的,因為M選項的simple最能夠表達這一層含義。

  42. H 空前是助動詞的否定形式do not,空后是動詞indicate,本空只能填修飾動詞的副詞,備選選項中只有G和H是動詞,結合這句話的意思“盡管被證實的這些化學制品的存在并不…表示有健康的風險”,顯然necessarily更符合句子的意思,選擇H。

  43. L 前半句話中的while在這里表示“盡管”,引導一個讓步狀語從句,因此主句的 “thefact….participants”應該是一個完整的句子。同時主句中主語是thefact并且引導了一個同位語從句,主句的大致意思可以理解為“典型的美國人都攜帶這些化學制品的事實…了June和其他的參與者”。由此可知本句缺少主句的謂語,這一空需要動詞。但是本空所需動詞的時態(tài)是一個需要斟酌的細節(jié),首先,假設這一空需要的是一般現(xiàn)在時,既然主語是thefact那么動詞就一定得是第三人稱單數(shù)形式,而選項中只有A和O符合這一要求,但再結合詞意會發(fā)現(xiàn),一個表示分析一個表示追蹤,都說不通,因此這一空只能填動詞的過去式,但這一時態(tài)的要求在已知句子里是看不出來的,所以很容易引起同學們的糾結?蛇x的動詞過去式就只剩下L選項shocked,因此本題選擇L。

  44. C空前是don’t,空后是副詞there,因此本空需要動詞原形,備選答案只有belong,結合句意翻譯成“很明顯,我們的身體里存在著一些不屬于那的化學制品”,完全正確,選擇C答案。

  45. B 空前是不定冠詞an,空后是介詞of,本空缺可數(shù)名詞的單數(shù)形式,且為元音開頭,鎖定B答案。

關注"566四六級"微信,考后第一時間對答案,看解析!

英語四六級題庫手機題庫下載】 | 搜索公眾號"566四六級"

上一頁  1 2 3 

  相關推薦

  2014年12月英語四六級真題及答案解析熱點文章關注微信 對答案

  2014年12月四六級成績查詢時間查分免費提醒合格分數(shù)線

  四六級評分標準最新算分器四六級題庫估分手機題庫下載

0
收藏該文章
0
收藏該文章
文章搜索
萬題庫小程序
萬題庫小程序
·章節(jié)視頻 ·章節(jié)練習
·免費真題 ·模考試題
微信掃碼,立即獲取!
掃碼免費使用
英語四級
共計423課時
講義已上傳
30206人在學
英語六級
共計313課時
講義已上傳
20312人在學
閱讀理解
共計687課時
講義已上傳
5277人在學
完形填空
共計369課時
講義已上傳
13161人在學
作文
共計581課時
講義已上傳
7187人在學
推薦使用萬題庫APP學習
掃一掃,下載萬題庫
手機學習,復習效率提升50%!
版權聲明:如果英語四六級考試網所轉載內容不慎侵犯了您的權益,請與我們聯(lián)系800@exam8.com,我們將會及時處理。如轉載本英語四六級考試網內容,請注明出處。
Copyright © 2004- 考試吧英語四六級考試網 出版物經營許可證新出發(fā)京批字第直170033號 
京ICP證060677 京ICP備05005269號 中國科學院研究生院權威支持(北京)
精選6套卷
8次直播課
大數(shù)據寶典
通關大法!