文都劉嘯老師教大家英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)法：思維篇(上)

　　關(guān)于口語(yǔ)考試，文都劉嘯老師想說(shuō)給大家的英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)法----思維篇(上)

　　How to improve your oral communication skills?

　　◎什么是“啞巴英語(yǔ)”?

　　“啞巴英語(yǔ)”指的是中國(guó)人之間可以用英語(yǔ)自由交流，但把同樣的想法同樣的思想說(shuō)給native speakers 說(shuō)時(shí)，經(jīng)常被反問(wèn)：Excuse me , what did you say? what do you mean?

　　◎您的英語(yǔ)水平程度怎么樣吶?

　　衡量英語(yǔ)水平： 有邏輯性地拆解成層次：

　　1.“文本英語(yǔ)”：English in text, 外在的英文.

　　2.“思維中的英文”：

　　English in thoughts將外在的英文按照一定的方式轉(zhuǎn)化成自己頭腦中的英文.

　　3.“表達(dá)出來(lái)的英文”：

　　English in action 和外國(guó)人交流時(shí)說(shuō)的地道的、英語(yǔ)思維方式的英語(yǔ).

　　◎怎樣才能有效提高英語(yǔ)口語(yǔ)水平?

　　學(xué)習(xí)英語(yǔ)，要把它當(dāng)做交際工具去學(xué)，不要把它當(dāng)做知識(shí)去學(xué)，那樣學(xué)了十幾年，終成啞巴英語(yǔ);當(dāng)成工具的話，工具所代表的技能就能量化，就能拆解英美人的思維方式，就可在短時(shí)間內(nèi)有明顯的進(jìn)步。

　　英語(yǔ)思維法(think in American English)：

　　1★How to define : 用最簡(jiǎn)單簡(jiǎn)潔明快的、適應(yīng)于自己的(level English) 水準(zhǔn)的東西來(lái)清晰地按照英美人的習(xí)慣方式來(lái)把東西界定出來(lái)。

　　如何用英文簡(jiǎn)潔明確的、能夠達(dá)到點(diǎn)子上的定義(自己腦子里清晰地概念)

　　How to define in simple plain English 步驟：1. 歸類 2. 點(diǎn)出它的特性

　　舉例說(shuō)明： 什么是蛋糕?蛋糕是由水、面粉、甜心等組成的食品.

　　解釋：中國(guó)文字的語(yǔ)序結(jié)構(gòu)：“偏正結(jié)構(gòu)”“偏”字表示漢語(yǔ)的特征性的東西;而”正”字表示本質(zhì)性的東西或類別性的東西。中國(guó)人的思維方式：先偏后正。

　　What is a cake? It is a kind of food which is baked by water, flower and dessert.英美人的思維方式：正好相反，先正后偏，先說(shuō)重要的東西，the nature of the thing，再描述它有什么特征，即特征性的東西。

　　2★How to explain in simple plain English:

　　如何訓(xùn)練自己用簡(jiǎn)潔的英文來(lái)解釋東西的能力，把非常單一的東西學(xué)的非常豐厚。

　　如何培養(yǎng)自己的解釋能力，把自己學(xué)的非常單一的東西，把它學(xué)的非常豐厚(同義詞、反義詞、近義詞)，這樣就避免當(dāng)你在交流中，跟別人說(shuō)一個(gè)東西，對(duì)方卡殼不能理解你的時(shí)候，你能馬上找到任何一個(gè)其它不同的例子來(lái)幫助你的交流不斷往前進(jìn)。

　　操作步驟：How to explain: 1. 歸類 2：簡(jiǎn)單語(yǔ)言細(xì)節(jié)化

　　中國(guó)學(xué)生習(xí)慣的做法：替換練習(xí)

　　I love you she loves him he loves her the dog loves the cat

　　解釋的真正含義：通過(guò)語(yǔ)句結(jié)構(gòu)、用詞上完全不同的說(shuō)法來(lái)表達(dá)你想表達(dá)的同一個(gè)或接近的意思;當(dāng)別人卡殼時(shí)，采取迂回包抄的方法，有什么方法都行，讓他明白你的意思

　　Love：1. love is a kind of feelings

　　相關(guān)推薦：

　　2011年6月英語(yǔ)四六級(jí)聽(tīng)力備考的系統(tǒng)策略-趙艷

　　2011年6月英語(yǔ)四級(jí)考試寫(xiě)作核心點(diǎn)撥

　　2011文都名師劉嘯：四級(jí)備考攻略之快速閱讀篇