2010年考研備考之歷年英語翻譯的重點詞組

　　2000

　　under…conditions 在……條件下

　　such as 像……，諸如……

　　it is obvious that… 顯而易見的是

　　be directly bound up with 與……密切相關(guān)

　　in turn 輪流的，反過來

　　rest upon… 依靠，依賴，取決于

　　of all kinds 各種……

　　owing to 由于，因為

　　be exposed to sth. 使……受到，使……接觸

　　be forced to do sth. 被迫……，不得不……

　　for the reasons given above 由于上述原因

　　spread over 遍布在……，延長，持續(xù)

　　or so 大約

　　because of 由于

　　arise from… 由……引起

　　modern means of transport 現(xiàn)代交通工具

　　2001

　　be regarded as… 把……看作

　　rather than 是……而不是……，與其說……不如說……

　　piece together 拼湊，匯集，整理

　　hundreds of 數(shù)以百計的……

　　around the world 世界各地

　　key breakthroughs 重大突破

　　take place 發(fā)生

　　point out 指出

　　lead to 導(dǎo)致

　　home appliances 家用電器

　　result in 導(dǎo)致

　　2002

　　what is called 所謂的

　　trace…to… 根據(jù)……來尋找……的根源

　　and so on 等等

　　…partly because…and partly because… 部分原因是……，部分原因是……

　　be held responsible for…對……負(fù)責(zé)任

　　give credit for… 因……而獲得信任

　　with it 隨之……