熱點(diǎn)問(wèn)題解答
主持人:做完閱讀,下面就到了完型填空部分了,像我剛才講的一樣,完型填空部分難度并不是很大,是講在05年10月8號(hào)在克什米爾地區(qū)發(fā)生了一場(chǎng)地震,地震以后救災(zāi)的一些情況,主要考察大家的還是一些單詞的辨析,比如說(shuō)像61題,說(shuō)這場(chǎng)地震是奪去了七萬(wàn)五千人的生命,然后多少了13萬(wàn)人,而且使350萬(wàn)人沒(méi)有食品工作和房子,首先大家知道災(zāi)難來(lái)臨以后最嚴(yán)重的肯定就是死掉的人,是七萬(wàn)五千人,剩下的應(yīng)該就是傷者,所以這個(gè)地方67這個(gè)空,在13萬(wàn)這個(gè)數(shù)字前邊讓大家辨認(rèn)一個(gè)受傷的詞。選項(xiàng)分別給了4個(gè)詞,A就是正確答案,是受傷,B是毀壞,這個(gè)詞本身來(lái)說(shuō),一般來(lái)說(shuō)它不直接和人連用,可以說(shuō)你毀掉了我的一生,一般這種可能都是指精神上,而不是肉體上。C也是消滅的意思,D是破壞,這幾個(gè)都是不能夠跟人搭配的,所以像這樣的情況其實(shí)考得很普遍,就是在我們的完型填空里面,基本上考察的都是大家一些單詞的搭配。由于時(shí)間所限,我就講這么一道題,我們會(huì)把隨后的答案貼在網(wǎng)上,也歡迎大家對(duì)答案。
翻譯部分就像我剛才講的,這一次比前兩次都稍微難一點(diǎn),里邊有些詞不是很容易,比如第88題,說(shuō)防止和治療艾滋病是我們可以合作的領(lǐng)域,合作這個(gè)詞拼起來(lái)大家一定要注意,它是有兩個(gè)O聯(lián)在一起的,像91和90題都是稍微正規(guī)一點(diǎn)的語(yǔ)言,所以希望大家平常應(yīng)用型正規(guī)的語(yǔ)言還是要特別關(guān)注一下。
整個(gè)卷子我們就這樣很粗略地跟大家一起過(guò)了一遍,下面可能還有一些網(wǎng)友的問(wèn)題。
網(wǎng)友:老師,我的作文格式寫(xiě)錯(cuò)了,會(huì)扣幾分?不是應(yīng)用文的格式,是一般的議論文。
王江濤:這個(gè)我來(lái)回答一下,今年考的是一個(gè)告示,應(yīng)該寫(xiě)成告示的格式,如果這位同學(xué)語(yǔ)言保證了基本正確,而且有一些變化,另外三點(diǎn)提綱也基本寫(xiě)到的話,扣分不會(huì)特別嚴(yán)重,大概會(huì)適當(dāng)扣一些分?jǐn)?shù),但是應(yīng)該放心不會(huì)扣太多的分?jǐn)?shù)。
周雷:起碼會(huì)給你一個(gè)及格以上的部分。
網(wǎng)友:我今年的作文寫(xiě)得非常簡(jiǎn)單,意思都對(duì)了,但是用的詞匯和語(yǔ)言都是最簡(jiǎn)單的,會(huì)扣多少分?
王江濤:用簡(jiǎn)單的詞匯不是扣分,首先應(yīng)該保證基本正確,其實(shí)四級(jí)的判卷標(biāo)準(zhǔn)有四個(gè),第一個(gè)就是語(yǔ)言,語(yǔ)言保證兩點(diǎn),第一點(diǎn),基本正確,第二點(diǎn),豐富多變,第二個(gè)是結(jié)構(gòu),主要是大量的使用一些關(guān)聯(lián)詞,同義替換和代詞替換,另外就是內(nèi)容不要跑題,比方說(shuō)結(jié)果或者內(nèi)容都沒(méi)有跑題,結(jié)構(gòu)也比較嚴(yán)謹(jǐn)?shù)脑拺?yīng)該可以拿到一個(gè)及格的分?jǐn)?shù)。
網(wǎng)友::今年題做起來(lái)比較難,會(huì)不會(huì)以后的題越來(lái)越難?
周雷:
蔡衛(wèi)星:另外我覺(jué)得新四級(jí)考三次以后,第一次和第二次肯定簡(jiǎn)單一點(diǎn),但是這一次考試我們可以認(rèn)定,和2005年新四級(jí)的樣卷難度一定是持平的,現(xiàn)在經(jīng)過(guò)考試我們發(fā)現(xiàn)今年考試有一個(gè)回歸,我們以后新四級(jí)考試的難度已經(jīng)成熟了。
周雷:
(本次訪談結(jié)束)