新東方2010考研英語(yǔ)閱讀精讀100篇(高分版)五

　　4. We may infer from Morrisons’ statement that _____.4. 從Morrisons的話可以推斷出______。

　　[A] Morrisons turn out to be the most defensive when dealing with OFT.[A] Morrisons在與OFT打交道時(shí)實(shí)際上是具防御性質(zhì)的。

　　[B] Morrisons is reluctant to support the inquiries into the former Safeway business.[B] Morrisons不愿意支持對(duì)前Safeway業(yè)務(wù)的調(diào)查。

　　[C] industry insiders suggest that Morrisons was trying to delay the OFT investigation with non-cooperation.[C] 業(yè)界內(nèi)部人士透露說(shuō)Morrisons以不合作的方式竭力推遲OFT的調(diào)查。

　　[D] Morrisons indeed refuses to admit its involvement in the scandal.[D] Morrisons實(shí)際上否認(rèn)其卷入丑聞。

　　[答案] D

　　[難度系數(shù)] ☆☆☆

　　[分析] 推理題。要結(jié)合上下文來(lái)理解Morrisons的意思，Morrisons has supported the OFT in inquiries into the former Safeway business that it took over, but in a statement said that it was still making “strong representations” in its defense. 前后兩個(gè)分句是轉(zhuǎn)折關(guān)系，可以看出Morrisons的態(tài)度。雖然他協(xié)助OFT對(duì)于前Safeway的調(diào)查，但是他卻聲稱在辯護(hù)中仍要做出抗議。行動(dòng)上他是一種合作態(tài)度，但他還是要竭力維護(hù)自己的利益、并且沒(méi)有任何跡象表明其承認(rèn)了卷入丑聞的指控，因此選項(xiàng)D最為符合。而其余三個(gè)選項(xiàng)都與前面的意思分析相反。

　　5. The writer’s attitude to Tesco can be said to be _____5. 作者對(duì)于Tesco 的態(tài)度可以說(shuō)是______。

　　[A] biased.[A] 有偏見(jiàn)的。

　　[B] objective.[B] 客觀的。

　　[C] sympathetic.[C] 同情的。

　　[D] optimistic.[D] 樂(lè)觀的。

　　[答案]B

　　[難度系數(shù)] ☆

　　[分析] 態(tài)度題。 作者的態(tài)度可以通過(guò)材料的選擇和措辭看出來(lái)，作者在文章中列出了Tesco有關(guān)方面的事件，但一直沒(méi)有做出任何的直接評(píng)判，也沒(méi)有通過(guò)任何字眼來(lái)暗示自己的意思，因此可以認(rèn)為作者采取了一種比較客觀的態(tài)度。

　　參考譯文：

　　Tesco為了擺脫限定奶制品價(jià)格風(fēng)波，正在準(zhǔn)備一場(chǎng)大官司。奶制品事件已經(jīng)給消費(fèi)者帶來(lái)了兩億七千萬(wàn)的損失。如果不能證明自己并未和其他超市、奶制品加工商串通一氣的話，它就得接受至少八千萬(wàn)的罰單。昨天，OFT聲稱Asda, Sainsbury’s 和前 Safeway，還有奶制品公司W(wǎng)iseman, Dairy Crest and Cheese Company都已承認(rèn)它們聯(lián)合設(shè)定了牛奶、黃油及奶酪的價(jià)格。他們總共的罰金只有差不多一億一千六百萬(wàn)，這是監(jiān)察部門(mén)對(duì)積極坦白反競(jìng)爭(zhēng)行為公司的一種寬大處理。

　　OFT官員私下聲稱他們不一定想要找出到底是具體哪家公司或哪個(gè)人發(fā)起這次價(jià)格行動(dòng)的，但是監(jiān)察部門(mén)承認(rèn)這次超市受到政客和農(nóng)民的雙重壓力，要求提高牛奶成本以拯救奶制品畜牧業(yè)，但是最終錢(qián)還不一定能流到農(nóng)民手中。OFT九月份稱他們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)證據(jù)證明零售鏈已經(jīng)將未來(lái)的牛奶價(jià)格告知奶制品公司，然后奶制品公司自己內(nèi)部設(shè)定了固定價(jià)格。

　　2002和2003年間平均每戶損失為11.25英鎊。每品脫牛奶價(jià)格上漲3便士，每0.25磅黃油上漲15便士，每半磅奶酪漲15便士。但是消費(fèi)者卻沒(méi)有任何的補(bǔ)償，利潤(rùn)全部到了國(guó)庫(kù)。全國(guó)消費(fèi)者委員會(huì)警告說(shuō)長(zhǎng)此以往會(huì)損害消費(fèi)者的信心，人們也會(huì)逐漸懷疑委員會(huì)的聲明。Farmers For Action2002年以來(lái)一直領(lǐng)導(dǎo)農(nóng)民抗議牛奶價(jià)格過(guò)低，目前在就是否可以申請(qǐng)補(bǔ)償尋求法律意見(jiàn)。

　　不過(guò)OFT還在繼續(xù)對(duì)Tesco, Morrisons 和奶制品集團(tuán) Lactalis McLelland進(jìn)行調(diào)查，任何法律行為都將推遲到調(diào)查結(jié)束。

　　Tesco對(duì)此不屑一顧，聲稱在為自己的行為準(zhǔn)備最堅(jiān)決的辯護(hù)。執(zhí)行理事Lucy Neville-Rolfe說(shuō)：“正如我們一貫宣稱的，我們行動(dòng)完全獨(dú)立，和誰(shuí)都沒(méi)有聯(lián)合。我們的立場(chǎng)和我們的對(duì)手不一樣，我們?cè)诒M力保護(hù)我們的事業(yè)。我們的理念就是為消費(fèi)者更好地服務(wù)�！�

　　Morrisons協(xié)助OFT調(diào)查它所管理的前Safeway的交易，但是在一次聲明中還稱自己依然會(huì)在辯護(hù)中進(jìn)行強(qiáng)烈的抗議。Lactalis McLelland的一個(gè)代言人說(shuō)公司在和OFT“合作”，而企業(yè)內(nèi)部人士暗示這三家公司在蓄意拖延OFT調(diào)查。

　　昨天Sainsbury’s承認(rèn)已經(jīng)同意支付兩千六百萬(wàn)的罰金，但是卻否認(rèn)它在牟取暴利。執(zhí)行董事Justin King說(shuō)本來(lái)是要幫助農(nóng)民卻因此受到懲罰，感覺(jué)很失望，但他也承認(rèn)盡快解決更為有利。Asda不愿意透露要賠付多少，并聲稱其初衷是要幫助那些有沉重經(jīng)濟(jì)壓力的農(nóng)民。