主持人：聽您這么一講，大家對(duì)考研英語(yǔ)現(xiàn)階段以及沖刺階段的復(fù)習(xí)一定是有了清晰的認(rèn)識(shí)。非常感謝丁老師詳細(xì)專業(yè)的講解。相信對(duì)09年考研的學(xué)子應(yīng)該有一個(gè)很大的幫助。丁老師，據(jù)了解，2010年考研也啟動(dòng)了。您準(zhǔn)備對(duì)2010年考研的學(xué)生說(shuō)一點(diǎn)什么呢？
丁雪明：對(duì)于2010年考研的學(xué)生，同學(xué)們應(yīng)該記住，我們要做重要的事，而不是做緊急的事。就跟積累健康一樣，難道我們只有得了病才想到健康的重要。我們要有一個(gè)信念，我們也知道以后的路很遠(yuǎn)，但是這時(shí)候不要著急。我們都知道"千里之行始于足下"。舉個(gè)最簡(jiǎn)單的例子。比如考研英語(yǔ)，對(duì)于同學(xué)們來(lái)講，有沒(méi)有指定的教材，我問(wèn)了所有同學(xué)，所有同學(xué)都說(shuō)沒(méi)有，既然沒(méi)有，我們就要從我們?cè)?jīng)學(xué)過(guò)的英文當(dāng)中找到一些我們的依據(jù)和參照。所有同學(xué)所在的學(xué)校，那些學(xué)校的英語(yǔ)老師們，教你們的英語(yǔ)老師們更值得你們尊敬和歌頌，你們也知道，他們辛辛苦苦為你們準(zhǔn)備好了很多不錯(cuò)的普編教材。
大學(xué)英語(yǔ)教材有很多，比如有的同學(xué)學(xué)過(guò)《新視野英語(yǔ)》，有的同學(xué)學(xué)的是《新編大學(xué)英語(yǔ)》，這一系列的課本都是非常好的教材和講義，如果真的備考2010年的考研的話，這個(gè)時(shí)候就應(yīng)該把你曾經(jīng)在大一、大二這四個(gè)學(xué)期里面曾經(jīng)學(xué)過(guò)的《大學(xué)英語(yǔ)（精讀）》課本找出來(lái)，好好看一看。有的同學(xué)說(shuō)我都看過(guò)了，我都會(huì)了，不是的。你能不能達(dá)到體會(huì)作者表達(dá)的技能。
我經(jīng)常跟同學(xué)講一句話，同學(xué)們都知道，考研的100分當(dāng)中，還有10分的主觀題目，不是寫作，同學(xué)都知道是英譯漢，這個(gè)項(xiàng)目對(duì)同學(xué)來(lái)說(shuō)，應(yīng)該說(shuō)是非常重要和基本的。而這個(gè)基本和重要的項(xiàng)目，恰恰就應(yīng)該是在同學(xué)們大一、大二整個(gè)兩年四個(gè)學(xué)期的英語(yǔ)學(xué)習(xí)當(dāng)中逐漸養(yǎng)成的。所以我覺(jué)得學(xué)學(xué)這個(gè)東西對(duì)你是有好處的。有的同學(xué)問(wèn)了，我們都知道新概念，新概念這本書是非常不錯(cuò)的書，我就是從學(xué)《新概念英語(yǔ)》開始的。
我記得那是上世紀(jì)80年代中期，那是《新概念英語(yǔ)》剛來(lái)中國(guó)大陸的時(shí)候，所以我非常感謝《新概念英語(yǔ)》，所以我今天跟諸位說(shuō)，如果你學(xué)新概念的話，這三冊(cè)是多么好的課本啊，你要去看一看啊。同學(xué)就說(shuō)了，我怎么看��？很好看，我要是你，我可以先了解這些故事，因?yàn)橛猩鷨卧~、有句型我要理解，隨后我要復(fù)述，我要不要背？我當(dāng)然希望你背，因?yàn)檎l(shuí)都知道熟讀唐詩(shī)三百首的道理，如果你背不下來(lái)，如果這時(shí)候你不能珠聯(lián)璧合怎么辦？你要去復(fù)述它。隔了差不多半月的時(shí)間，當(dāng)你看你背過(guò)的文章的時(shí)候，你也不一定歷歷在目了，你看著他的中文譯文，中文譯文翻成英文，去跟他真正的文章去對(duì)、去比較，這本身就是一種非常非常好的備考思路。
所以我說(shuō)到這兒告訴諸位同學(xué)，我已經(jīng)講了兩個(gè)方法可以對(duì)2010年的考生從現(xiàn)在開始做一些重要的事，因?yàn)閺默F(xiàn)在開始做重要的事，到了明年春天的時(shí)候，你就不會(huì)覺(jué)得，當(dāng)時(shí)你要做很多很多緊急的事情了，這就是我們講的大學(xué)英語(yǔ)課本以及你們《新概念英語(yǔ)》的第三冊(cè)，這兩個(gè)是我給同學(xué)推薦的一個(gè)很好的學(xué)習(xí)的起步。
主持人：很感謝丁老師，給我們帶來(lái)這么多關(guān)鍵重要的信息以及指導(dǎo)策略，在這里，我們也希望考生能夠持之以恒，堅(jiān)持到考研的戰(zhàn)場(chǎng)上，最終取得勝利。
丁雪明：加油！謝謝大家!
【推薦】支招：考研復(fù)習(xí)英語(yǔ)時(shí)可順便過(guò)四級(jí)斬六級(jí)
09考研英語(yǔ)大綱重點(diǎn)詞匯逐個(gè)擊破、牢牢掌握
