難句1
International affiliates account for a fast growing segment of production in economies that open up and welcome foreign investment.
［結(jié)構(gòu)分析］
1. 本句句子主干是：International affiliates account for a fast growing segment of production in economies;
2. 其后的that引導(dǎo)的從句是economies的定語從句，that在從句中作主語；
［本句難點(diǎn)］主要是一些單詞含義的理解；
［方法對策］affiliates:分公司，分支結(jié)構(gòu)；account for：說明，是......的原因；economies：本處指國家；open up：開發(fā)，開放；
［例句精譯］在那些對外開放并鼓勵(lì)外資的國家的經(jīng)濟(jì)中，國際分公司在國民生產(chǎn)中成為一個(gè)快速增長的部門。
難句2
I believe that the most important forces behind the massive M&A wave are the same that underlie the globalization process: falling transportation and communication costs, lower trade and investment barriers and enlarged markets that require enlarged operations capable of meeting customers demands.
［結(jié)構(gòu)分析］
1. 本句主干結(jié)構(gòu)是：I believe +that引導(dǎo)的賓語從句；
2. 賓語從句中主干結(jié)構(gòu)是：the ... forces ... are the same +that引導(dǎo)的定語從句；
3. 冒號后面的部分是the most important forces的同位語，其中market后面的定語從句修飾說明market；
［本句難點(diǎn)］主要是賓語結(jié)構(gòu)復(fù)雜；其中the same that為省略成分，補(bǔ)全為：the same (as the one) that，that作為定語從句修飾the one ；
［方法對策］主干比較好把握，其后的賓語從句中，找出主干結(jié)構(gòu)，并注意the same后面的省略成分，這樣就比較好理解本句了；
［例句精譯］我認(rèn)為，推動(dòng)這股巨大的并購浪潮的最主要的力量，也是推動(dòng)全球化進(jìn)程的最主要的力量，包括交通、通訊成本的下降，貿(mào)易和投資壁壘減少，以及市場的擴(kuò)大和為滿足消費(fèi)者需求而進(jìn)行的生產(chǎn)的擴(kuò)大。
63.［答案］ C
［解析］本文談到了全球企業(yè)的兼并浪潮這一經(jīng)濟(jì)問題。根據(jù)首段首句可知應(yīng)選C。而且把文章首句中的名詞mergers and acquisitions 改成了問題中的動(dòng)詞同義詞combine的形式。請考生們再記一遍，越是不用原文而換同義詞的，越可能是正確答案。這主要是出題人不想讓你輕而易舉地找到答案。這幾乎是細(xì)節(jié)題的一個(gè)出題規(guī)律。
64.［答案］ A
［解析］文章第三段首句談到推動(dòng)企業(yè)合并的三大因素，其中之一是："市場的擴(kuò)大和為滿足消費(fèi)者需求而進(jìn)行的生產(chǎn)的擴(kuò)大。"故選A。
65.［答案］ D
［解析］這是一道推理題。問："從第四段，我們可以推出什么？"四段中談到企業(yè)的合并很有可能造成壟斷并形成某一企業(yè)在該行業(yè)的霸王作風(fēng)，比如當(dāng)年美國標(biāo)準(zhǔn)石油信托公司合并時(shí)，人們對它有這種擔(dān)心從而導(dǎo)致了它的解體。所以我們可以推論出D為正確答案，其中，might have done 這種過去的虛擬形式，我們在03年的閱讀第一篇中作過類似講解。
66.［答案］ B
［解析］這是一道問作者態(tài)度的問題，作者在第四段講述了當(dāng)今的并購不會(huì)像一個(gè)世紀(jì)以前那樣對競爭產(chǎn)生威脅，并以電信業(yè)、汽車業(yè)的并購為例說明了消費(fèi)者不會(huì)因此而受到利益上的損失。似乎從中可以看出作者對并購的肯定態(tài)度。但是在第五段，作者筆鋒一轉(zhuǎn)，認(rèn)為對這種并購必須加以密切關(guān)注，并提到格林斯潘對銀行并購的警告。由此可見，作者是以一種客觀的視角來審視當(dāng)前的并購浪潮：既提到了其帶來的利益實(shí)惠，又提出了一些經(jīng)濟(jì)人士警告。因此，作者是在客觀地談?wù)撨@一并購浪潮。
