訪談要點(diǎn)：
［新題型該怎么做］［作文題預(yù)測(cè)］［作文速成法］［閱讀技巧］［單詞怎么背］［考試時(shí)間如何分配］［模擬題應(yīng)該做多少套最佳］
網(wǎng)友：新增詞匯會(huì)在我們今年考試中重點(diǎn)考核嗎？
曹其軍：不會(huì)。新增詞匯是去年增加的，而不是今年增加。2005年已經(jīng)增加了，今年沒有增加。2005年增加，去年增加了400多個(gè)字。去年有考生問過我，老師，這些新增加的詞匯會(huì)考嗎？我斬釘截鐵的告訴他們，不會(huì)考。為什么不會(huì)考？我們現(xiàn)在沒有詞匯考題。只有詞匯考題才能夠?qū)ｉT考哪一個(gè)字。如果沒有詞匯考題，哪一個(gè)字，我想考它，怎么考法。閱讀文章，是外國(guó)人寫的。翻譯的文章，外國(guó)人寫的，完型填空的文章，外國(guó)人寫的，新閱讀的文章，外國(guó)人寫的。所有的文章都是外國(guó)人寫的。外國(guó)人寫這些文章，根本不可能知道我們哪些詞匯是新增詞匯。在這個(gè)問題上，你說什么問題你可以考。完型填空，會(huì)考到詞匯嗎？但是完型填空，20道題，80個(gè)字。80個(gè)字有幾個(gè)字可以考到新增詞匯。所以我覺得，這位考生，以及這一類考生擔(dān)心新增詞匯這種想法，不對(duì)。它不是新增加哪一種題型會(huì)考。新增加了400多個(gè)字，沒法兒在考題中體現(xiàn)出來(lái)。你有詞匯題的時(shí)候，想考哪個(gè)字，就考哪個(gè)字。
網(wǎng)友：?jiǎn)卧~沒背完，背了一些，忘了一些，這里面有沒有補(bǔ)救措施？
曹其軍：不是補(bǔ)救措施，而是必須完整。這位考生一定要記住，你提的第二個(gè)問題很重要。一是沒背完第一個(gè)問題，一定要背完。每個(gè)人都會(huì)忘掉，但是你要記住，你不斷背，不斷忘，這是沒有辦法的。這位考生說，經(jīng)常忘，忘掉是什么原因呢？可能有一個(gè)主要的原因是我們很多考生背單詞的時(shí)候，是在一個(gè)單位時(shí)間內(nèi)背單詞。我背一個(gè)小時(shí)單詞，我希望這個(gè)小時(shí)我能背出多少單詞。這個(gè)想法不好吧。你還不如把這一個(gè)小時(shí)分成三個(gè)時(shí)間段，一次20分鐘。早晨20分鐘，中午20分鐘，晚上20分鐘。這樣的話，我背的單詞不是重復(fù)三次嗎。重復(fù)三次的效果，絕對(duì)比你背一個(gè)小時(shí)的效果好得多你應(yīng)該把背單詞的時(shí)間分開來(lái)看。用零散的時(shí)間背單詞，而不是用專門時(shí)間背單詞。我吃飯可以背，睡覺可以背，用零散時(shí)間背單詞，這樣效果更好。
網(wǎng)友：什么時(shí)候報(bào)輔導(dǎo)班比較合適？如何挑選。
曹其軍：點(diǎn)題這個(gè)概念主要是政治點(diǎn)題�？梢渣c(diǎn)題，你說英文要點(diǎn)題，我對(duì)這個(gè)看法不太同意。在英文里點(diǎn)，只不過是把寫作范圍縮小一下。把一些寫作的普通話題，每一種話題拿出來(lái)給你講一講，告訴你這種話題出現(xiàn)的時(shí)候，該如何寫成作文。英文的串講和沖刺，大概在寫作這一套題，可以對(duì)大家有所幫助，其他的閱讀、完型，接近考試還有一個(gè)月的時(shí)候，對(duì)大家有很大的提高�，F(xiàn)實(shí)意義不大。你如果在現(xiàn)在，對(duì)寫作這一道題30分把握還沒有很大，感覺自己無(wú)從下手，感覺這個(gè)分?jǐn)?shù)不好弄，這個(gè)時(shí)候感覺很恐慌的話，可以來(lái)聽聽我們的講座。但是一要認(rèn)識(shí)清楚，你在考試還有60天的時(shí)候，你通過點(diǎn)題，我覺得，這是一種幻想。閱讀寫作這一道題，可能在最后用速成的辦法，可以幫你在網(wǎng)上提高提高。
網(wǎng)友：考試期間，各個(gè)題型時(shí)間該如何分配呢？
曹其軍：說到考試時(shí)間一定和做題順序有關(guān)。我給大家一條建議。以分值高低排列。閱讀分值最過。放多第一道題來(lái)做。但是放到第一道題做閱讀，你只能做閱讀40分的題，不要做50分的閱讀。新閱讀，不要包含在里面。因?yàn)檫@個(gè)新閱讀，難度比較大。而且五篇文章一口氣做起來(lái)很累。第一道題做閱讀，做40分的閱讀，做完閱讀之后，馬上寫作文。作文30分，把作文寫完，作文兩篇文章，大概需要50分鐘的時(shí)間。這樣80分鐘到50分鐘，130分鐘。剩下三道題，新閱讀、翻譯、完型。三道題用五十分鐘做完。應(yīng)該差不多。
網(wǎng)友：翻譯確實(shí)太難了，有一個(gè)詞匯、還有句式語(yǔ)法各方面的問題�，F(xiàn)在翻譯比較薄弱，有沒有什么好的方法來(lái)解決這個(gè)問題呢？
曹其軍：這位考生說的得分難，這是一個(gè)很現(xiàn)實(shí)的問題。如果考生現(xiàn)在要準(zhǔn)備，我建議考生記住兩句話，化整為零。翻譯有從句，有非謂語(yǔ)動(dòng)詞。你在翻譯的時(shí)候，要學(xué)會(huì)把長(zhǎng)的結(jié)構(gòu)化為短的。你寧可把它用短句翻譯出來(lái)，你也不要追求一個(gè)句子的完整性。這樣損害這個(gè)句子的內(nèi)容，因?yàn)槟惆岩粋�(gè)長(zhǎng)句翻譯成短句，你不會(huì)損害它的內(nèi)容。這樣顯得不那么簡(jiǎn)潔，大家可以保證是對(duì)的。第二，己所不欲，勿施于人。你把翻譯寫成漢語(yǔ)之后，你作為中國(guó)人，你有足夠的能力來(lái)判斷，這句漢語(yǔ)通不通，我們的考生翻譯之后，挺不負(fù)責(zé)任似的，我反正翻譯完了，有沒有通，我不管。你要知道，你自己覺得不通順的，你交出去，你肯定拿不到分。因?yàn)槟阌X得不通順，閱卷老師肯定看不懂，他看不懂，肯定扣分。所以你翻譯的時(shí)候，通過你有足夠的能力去檢查它的通順程度，所以每一個(gè)句子，一定保證漢語(yǔ)是通順的。這個(gè)句子，一定要能夠有意義，說出來(lái)有意思。你別說出來(lái)沒意思的話。這樣，閱卷老師肯定扣你的分。
所以你現(xiàn)在堅(jiān)持這兩點(diǎn)，化整為零，同時(shí)，一定要通順。讓中國(guó)人看起來(lái)懂，知道你在說什么。
