通過對大學(xué)英語四級考試復(fù)合式聽寫的命題規(guī)律和考查要點的分析我們可以發(fā)現(xiàn):盡管復(fù)合式聽寫是四級考試的難點,但還是有規(guī)律可循的。只要我們平時打好基礎(chǔ),在解題時做個有心人,復(fù)合式聽寫并沒有想象中那么可怕。下面我們針對復(fù)合式聽寫的命題規(guī)律和考查要點來總結(jié)一下這種題型的應(yīng)試技巧。
1. 提前熟悉內(nèi)容,了解文章大意,為捕捉正確信息提供足夠線索。
為了提高復(fù)合式聽寫的答題準(zhǔn)確率,在四級考試的備考階段,考生就應(yīng)對復(fù)合式聽寫的考試指令部分(directions)非常熟悉,這樣在考試時考生就可以利用播放考場指令的時間提前熟悉文章內(nèi)容,盡可能全面地掌握有關(guān)文章大意的信息,并根據(jù)空格的位置和上下文信息推斷第一部分所缺單詞的詞性和可能的內(nèi)容以及第二部分橫線上所缺的內(nèi)容。此外,復(fù)合式聽寫的文章多為說明文,第一句話往往是文章的主題句,且不設(shè)空,因此考生可以通過這句話了解文章的主題。
例如:2008年6月四級試題復(fù)合式聽寫的第一句話是"We're now witnessing the emergence of the advanced economy based on information and knowledge."(我們正在見證建立在信息和知識基礎(chǔ)上的現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)的出現(xiàn)),這句話就是文章的大意。再看文章的第二句話"Physical (36) ___, raw materials, and capital are no longer the key (37) ____ in the creation of wealth."(體力勞動 、原材料和資本不再是創(chuàng)造財富的重要因素)。我們不聽錄音,也可以判斷出第36小題的答案可能是"labor"(勞動),第37小題的答案可能是"factors"(因素),這和正確答案"labor"和"ingredients"(factor的近義詞)相差無幾。經(jīng)過這樣的推斷之后再聽錄音就很容易鎖定正確答案。
2. 提前明確每一遍錄音播放時的應(yīng)試重點,為正確記錄信息提供心理優(yōu)勢。
考生在考試之前對復(fù)合式聽寫應(yīng)試過程中什么時間做什么事都應(yīng)該有個科學(xué)的設(shè)計,做到心中有數(shù)?忌诳记皯(yīng)該明確:在播放第一遍錄音時,要以聽為主,寫為輔。把注意力集中在聽上,以免造成信息的遺漏。在聽第二遍錄音時應(yīng)該聽寫結(jié)合,重要的是耳、手、腦并用,綜合運用多種速記手段,把聽到的信息盡可能全面地記錄下來。第三遍注意力又回到聽上,用來核對已記錄的信息的準(zhǔn)確性,并補全第二遍沒有記下來的信息?忌诳荚嚽熬兔鞔_這一點是至關(guān)重要的,否則在考試時就會亂了陣腳。
3. 錄音播放中要沉著、冷靜、自信,確保聽得全面、準(zhǔn)確。
通過上述兩項工作,考生已為正確記錄所缺信息做了較充分的準(zhǔn)備,在心理上已占據(jù)優(yōu)勢,因此應(yīng)試過程只是上述第二項既定"戰(zhàn)略方針"的實施階段。在實施既定"戰(zhàn)略方針"的過程中,考生應(yīng)注意兩點:一是要有充分的信心,既然已經(jīng)做了充分的準(zhǔn)備,就應(yīng)該"藝高人膽大";二是要沉著、冷靜,精力要高度集中,即使在第一、二遍錄音播放時有沒有聽清楚的信息,也不要著急,跳過該信息,把注意力集中在下面的內(nèi)容上,待第三遍錄音播放時再進(jìn)行查漏補缺。
4. 綜合運用速記技巧,提高記錄的速度和準(zhǔn)確性。
在聽懂的基礎(chǔ)上,能否把需要的信息正確地記錄下來非常關(guān)鍵。因為時間有限,要把聽到的所需錄音文字一字不漏地寫下來幾乎是不可能的,這就需要掌握速記的方法和技巧。對于第一部分的單詞,可用省略法。省略方法不拘一格,只要自己能回顧起來是哪個單詞即可。例如:2008年6月四級試題第37、39題和第41題較長的單詞"ingredients"、"individuals"和"figures"分別可用"ingdt"、"indiv"和"fig"來代替。對于第二部分的句子也是如此,例如:2008年6月四級試題第46小題所缺信息的錄音為"Don't expect the companies will provide you with a clearly defined career path."可記錄為"not exp comy pr career path."事后再補全即可。
5. 充分利用語法、邏輯和上下文信息進(jìn)行驗證,以確保所記錄的每條信息都有充分的依據(jù)。
當(dāng)播放完三遍錄音之后,為了確保不丟冤枉分,需要對所記錄的答案進(jìn)行檢查驗證,看所填寫的答案是否符合語法、邏輯和上下文語境,確保不出現(xiàn)筆誤。對于沒有太大把握的答案也要通過語法、邏輯和上下文語境進(jìn)行推斷。在確保所記錄的答案沒有錯誤后,再把答案清清楚楚地謄寫在答題卡上。
從某種意義上來說,以上所述應(yīng)試技巧只是“應(yīng)急”措施。考生要想在四級考試中取得理想的成績,需要平時多積累基礎(chǔ)知識并多進(jìn)行聽寫訓(xùn)練,為奪取四級考試的最終勝利奠定堅實的基礎(chǔ)。
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |