首頁(yè)考試吧論壇Exam8視線考試商城網(wǎng)絡(luò)課程模擬考試考友錄實(shí)用文檔求職招聘論文下載
2014中考
法律碩士
2014高考
MBA考試
2014考研
MPA考試
在職研
中科院
考研培訓(xùn) 自學(xué)考試 成人高考
四 六 級(jí)
GRE考試
攻碩英語(yǔ)
零起點(diǎn)日語(yǔ)
職稱英語(yǔ)
口譯筆譯
申碩英語(yǔ)
零起點(diǎn)韓語(yǔ)
商務(wù)英語(yǔ)
日語(yǔ)等級(jí)
GMAT考試
公共英語(yǔ)
職稱日語(yǔ)
新概念英語(yǔ)
專四專八
博思考試
零起點(diǎn)英語(yǔ)
托福考試
托業(yè)考試
零起點(diǎn)法語(yǔ)
雅思考試
成人英語(yǔ)三級(jí)
零起點(diǎn)德語(yǔ)
等級(jí)考試
華為認(rèn)證
水平考試
Java認(rèn)證
職稱計(jì)算機(jī) 微軟認(rèn)證 思科認(rèn)證 Oracle認(rèn)證 Linux認(rèn)證
公 務(wù) 員
導(dǎo)游考試
物 流 師
出版資格
單 證 員
報(bào) 關(guān) 員
外 銷 員
價(jià)格鑒證
網(wǎng)絡(luò)編輯
駕 駛 員
報(bào)檢員
法律顧問(wèn)
管理咨詢
企業(yè)培訓(xùn)
社會(huì)工作者
銀行從業(yè)
教師資格
營(yíng)養(yǎng)師
保險(xiǎn)從業(yè)
普 通 話
證券從業(yè)
跟 單 員
秘書資格
電子商務(wù)
期貨考試
國(guó)際商務(wù)
心理咨詢
營(yíng) 銷 師
司法考試
國(guó)際貨運(yùn)代理人
人力資源管理師
廣告師職業(yè)水平
衛(wèi)生資格 執(zhí)業(yè)醫(yī)師 執(zhí)業(yè)藥師 執(zhí)業(yè)護(hù)士
會(huì)計(jì)從業(yè)資格
基金從業(yè)資格
統(tǒng)計(jì)從業(yè)資格
經(jīng)濟(jì)師
精算師
統(tǒng)計(jì)師
會(huì)計(jì)職稱
法律顧問(wèn)
ACCA考試
注冊(cè)會(huì)計(jì)師
資產(chǎn)評(píng)估師
審計(jì)師考試
高級(jí)會(huì)計(jì)師
注冊(cè)稅務(wù)師
國(guó)際內(nèi)審師
理財(cái)規(guī)劃師
美國(guó)注冊(cè)會(huì)計(jì)師
一級(jí)建造師
安全工程師
設(shè)備監(jiān)理師
公路監(jiān)理師
公路造價(jià)師
二級(jí)建造師
招標(biāo)師考試
物業(yè)管理師
電氣工程師
建筑師考試
造價(jià)工程師
注冊(cè)測(cè)繪師
質(zhì)量工程師
巖土工程師
造價(jià)員考試
注冊(cè)計(jì)量師
環(huán)保工程師
化工工程師
咨詢工程師
結(jié)構(gòu)工程師
城市規(guī)劃師
材料員考試
監(jiān)理工程師
房地產(chǎn)估價(jià)
土地估價(jià)師
安全評(píng)價(jià)師
房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人
投資項(xiàng)目管理師
環(huán)境影響評(píng)價(jià)師
土地登記代理人
繽紛校園 實(shí)用文檔 英語(yǔ)學(xué)習(xí) 作文大全 求職招聘 論文下載 訪談|游戲
英語(yǔ)四六級(jí)考試

迷你對(duì)話學(xué)地道口語(yǔ):擠出時(shí)間 異想天開(kāi)

查看匯總:2013年英語(yǔ)四級(jí)迷你對(duì)話學(xué)地道口語(yǔ)匯總

  Subject 1: I have to steal time to lear Chinese.

  迷你對(duì)話:

  A: Daniel, have you prepared well for your trip to China?

  A: 丹尼爾,你為你的中國(guó)之旅做好準(zhǔn)備了嗎?

  B: Oh, I have to steal time to learn Chinese. I hope I will have a nice journey.

  B: 哦,我不得不擠出時(shí)間學(xué)漢語(yǔ)。我希望我有個(gè)快樂(lè)的旅程。

  地道表達(dá): steal time

  1. 解詞釋義

  動(dòng)詞steal是“偷”的意思,其英文解釋是“to take (the property of another) without right or permission”。在這個(gè)句子中,steal的意思是“擠(出時(shí)間)”的意思,是個(gè)很生動(dòng)的表達(dá),使用的是這個(gè)詞語(yǔ)的引申義“巧妙地獲得”“快速地或偷偷地取得某事物”。特別是真出其不意或運(yùn)用計(jì)策。對(duì)話中“I have to steal time to lear Chinese.”的意思是“我不得不擠出時(shí)間學(xué)漢語(yǔ)!

  2 典型范例

  e.g. Time is limited. We have to steal time to finish the task before deadline.

  時(shí)間緊迫,我們必須擠出時(shí)間在最后期限之前完成任務(wù)。

  Ps:have a nice journey的意思是“旅途愉快”,one’s trip to somewhere的意思是“到某處旅行”,注意trip后面用解詞to。

  Subject 2: You are asking for the moon.

  迷你對(duì)話:

  A: I hope that the teacher will not leave homework forever.

  A:我希望老師永遠(yuǎn)也不要不知作業(yè)。

  B: Oh, you are asking for the moon.

  B:哦,你簡(jiǎn)直在異想天開(kāi)。

  地道表達(dá):ask for moon

  1. 解詞釋義

  由ask for moon這個(gè)短語(yǔ)中的moon一詞,我們可以聯(lián)想到婦孺皆知的中國(guó)童話“猴子撈月亮”的故事:一只猴子發(fā)現(xiàn)月亮調(diào)到了水中,出于好心,它邀請(qǐng)餓了它的同伴一個(gè)個(gè)首尾相接試圖撈出水中的月亮,可想而知,結(jié)果是一場(chǎng)空。因此,ask for moon的含義就是“想入非非,異想天開(kāi)”。這個(gè)短語(yǔ)的英文解釋為: to make outlandish requests or demands for something, such as a lot of money or special privileges.

  2. 典型范例

  e.g. She's asking for the moon, and she's not going to get it.

  她在異想天開(kāi)了,她不會(huì)得到它的。

  e.g. Don't ask for the moon. Be reasonable!

  現(xiàn)實(shí)點(diǎn),別在異想天開(kāi)了,理智點(diǎn)。

  Ps: leave homework的意思是“留作業(yè),布置作業(yè)”。例如:Today our English teacher leaves a lot of homework to us. 今天,英語(yǔ)老師布置很多作業(yè)給我們。

編輯推薦:

大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試改革新樣題及答案

大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試改革新樣題及答案熱點(diǎn)文章

2013 年12月四六級(jí)考試改革及備考指導(dǎo)匯總

2013年12月大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試報(bào)名時(shí)間匯總

文章搜索
中國(guó)最優(yōu)秀四六級(jí)名師都在這里!
盧根老師
在線名師:盧根老師
   數(shù)學(xué)學(xué)士學(xué)位,2010級(jí)長(zhǎng)江商學(xué)院MBA。2004年加入北京新東方學(xué)校...[詳細(xì)]
版權(quán)聲明:如果英語(yǔ)四六級(jí)考試網(wǎng)所轉(zhuǎn)載內(nèi)容不慎侵犯了您的權(quán)益,請(qǐng)與我們聯(lián)系800@exam8.com,我們將會(huì)及時(shí)處理。如轉(zhuǎn)載本英語(yǔ)四六級(jí)考試網(wǎng)內(nèi)容,請(qǐng)注明出處。