新題型：英語(yǔ)四級(jí)真題及詳解精講版(2009年12月)

　　Passage Two

　　篇章結(jié)構(gòu)

　　本文是一篇說(shuō)明文，選自2008年9月的《新聞周刊》。全文共有六段。第一至二段以漢密爾頓(原耶魯大學(xué)教務(wù)長(zhǎng))將擔(dān)任牛津大學(xué)副校長(zhǎng)為例，說(shuō)明高等教育已成為極具競(jìng)爭(zhēng)力的商業(yè)行為，并且日漸國(guó)際化。第三到五段話鋒一轉(zhuǎn)，介紹人才的流動(dòng)并不是世界性的。高層的管理人員往往來(lái)自一個(gè)地方：美國(guó)。末段是對(duì)本文的總結(jié)：教育全球化意味著更多的大學(xué)將要聘用那些具有國(guó)際經(jīng)驗(yàn)的校長(zhǎng)，因?yàn)橥鈬?guó)人能夠給學(xué)校已有的體系注入新鮮的血液。

　　核心詞匯

　　1. personnel n.(總稱)全體人員，職員

　　【文中實(shí)例】High-level personnel tend to head in only one direction: outward from America. 高層的管理人員往往來(lái)自一個(gè)地方：美國(guó)。

　　【實(shí)例拓展】The personnel are unhappy to change these rules. 全體職工對(duì)改變這些規(guī)定不滿。

　　【舉一反三】詞義擴(kuò)展personnel n. 全體人員，人事部門(mén)

　　2. budget n. 預(yù)算

　　【文中實(shí)例】… it wanted a leader familiar with the state government, a major source of the university’s budget.……他們想聘用一個(gè)與州政府熟悉的領(lǐng)導(dǎo)人，因?yàn)橹菡菍W(xué)校的主要資金來(lái)源。

　　【實(shí)例拓展】We decorated the house on a tight budget. 我們節(jié)省地裝修了房子。

　　【舉一反三】詞義擴(kuò)展budget v.①把……編入預(yù)算 ②謹(jǐn)慎花錢(qián);a. 價(jià)格低的

　　3. ultimately ad. 最終，最后

　　【文中實(shí)例】…the board ultimately picked Bruce Benson, a 69-year-old Colorado businessman and political activist (活動(dòng)家). ……校董事會(huì)最終聘用了布魯斯•本森，69歲的科羅拉多州商人、政治活動(dòng)家。

　　【實(shí)例拓展】Ultimately, the war had to end, for it cost too much in both lives and dollars. 最后因?yàn)槿藛T傷亡過(guò)重、耗資過(guò)大，戰(zhàn)爭(zhēng)不得不終止。

　　【舉一反三】同義詞finally，eventually ad. 最終，最后

　　4. distinctively ad. 特殊地，有特色地

　　【文中實(shí)例】Fund-raising is a distinctively American thing, … 籌措資金為美國(guó)大學(xué)所特有，……

　　【實(shí)例拓展】Newly issued money has increased distinctively since the latter half of this year. 進(jìn)入下半年、貨幣投放加快。

　　【舉一反三】派生詞distinctive a. 特殊的，有特色的;distinction n. 特點(diǎn)，特色

　　5. donation n. 捐贈(zèng)，贈(zèng)送

　　【文中實(shí)例】… since U.S. schools rely heavily on donations. ……因?yàn)槊绹?guó)大學(xué)的運(yùn)轉(zhuǎn)主要依賴捐款。

　　【實(shí)例拓展】They made a generous donation to charity. 他們對(duì)慈善事業(yè)慷慨捐助。

　　【舉一反三】派生詞donate v. 捐贈(zèng)，贈(zèng)給

　　6. promote v. 促進(jìn)，推動(dòng)，增進(jìn)

　　【文中實(shí)例】… to promote international programs and attract a global student body. ……能夠創(chuàng)立國(guó)際合作項(xiàng)目，招收留學(xué)生。

　　【實(shí)例拓展】The organization works to promote the trade between nations. 該組織旨在促進(jìn)各國(guó)之間的貿(mào)易。

　　【舉一反三】派生詞promotion n. 促進(jìn)，推動(dòng)

　　7. perspective n. 觀點(diǎn)，想法，態(tài)度

　　【文中實(shí)例】Foreigners can offer a fresh perspective on established practices. 外國(guó)人能夠給學(xué)校業(yè)已成立的體系帶來(lái)新的活力。

　　【實(shí)例拓展】We have to look at the problem in its proper perspective. 我們必須用正確的方法來(lái)看待這一問(wèn)題。

　　【舉一反三】詞義擴(kuò)展 perspective ( of) n. 前景，展望，遠(yuǎn)景