根據(jù)人事部、民政部《關(guān)于印發(fā)〈社會(huì)工職業(yè)水平評價(jià)暫行規(guī)定〉和〈助理社會(huì)工作師、社會(huì)工作師職業(yè)水平考試實(shí)施辦法〉的通知》(國人部發(fā)[2006]71號(hào))精神， 從2006年9月1日起，國家對從事社會(huì)福利、社會(huì)救助、社會(huì)慈善、殘障康復(fù)、優(yōu)撫安置、衛(wèi)生服務(wù)、青少年服務(wù)、司法矯治等社會(huì)服務(wù)機(jī)構(gòu)中從事專門性社會(huì)服務(wù)的專業(yè)技術(shù)人員實(shí)行職業(yè)水平評價(jià)制度，納入全國專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格證書制度統(tǒng)一規(guī)劃。

　　社會(huì)工職業(yè)水平評價(jià)分為助理社會(huì)工作師、社會(huì)工作師和高級社會(huì)工作師三個(gè)級別。高級社會(huì)工作師職業(yè)水平評價(jià)辦法另行制定。通過職業(yè)水平評價(jià)，取得社會(huì)工職業(yè)水平證書的人員，表明其已具備相應(yīng)專業(yè)技術(shù)崗位工作的水平和能力。助理社會(huì)工作師、社會(huì)工作師英文分別譯為：

　　Junior Social Worker

　　Social Worker