考后第一天1月11日下午華宏MBA培訓(xùn)中心榮幸請(qǐng)到英語(yǔ)應(yīng)試第一人曹其軍老師,在北大電教報(bào)告廳對(duì)2009MBA英語(yǔ)試題做了精辟的解析,并對(duì)09MBA英語(yǔ)分?jǐn)?shù)線預(yù)測(cè),最后就面試英語(yǔ)的準(zhǔn)備對(duì)大家提了要求。以下是曹其軍老師的解析實(shí)錄:
一、真題解析
這次的翻譯很難,但全國(guó)的學(xué)生都不會(huì),你怕什么,這次的翻譯的確很難,文章里面有個(gè)單詞很可怕,關(guān)鍵不是生詞,句子結(jié)構(gòu)很奇怪,所以你們肯定覺(jué)得難。不是你們不好,是全國(guó)的學(xué)生都不好,怕什么,你不會(huì),別人會(huì)那可怕,如果全國(guó)學(xué)生都不會(huì),不可怕。你們寫(xiě)了沒(méi)有,寫(xiě)了就夠了 12分,寫(xiě)完了就沒(méi)問(wèn)題,已經(jīng)夠了。這個(gè)分就拿到了,不用擔(dān)心了。作文寫(xiě)完了嗎?寫(xiě)完了就行了,按模板寫(xiě)就可以了。
閱讀比08年的簡(jiǎn)單,但閱讀里大概有三道題有點(diǎn)問(wèn)題。哪三道?憑我的記憶說(shuō)一下。有一道題就是講得癌癥的人,還記得嗎?他是個(gè)很快活的人,到處給別人起名字,有個(gè)問(wèn)題問(wèn)他為什么到處給別人起名字, B說(shuō)他很搞笑,喜歡取笑醫(yī)生。這道題假如命題時(shí)沒(méi)動(dòng)腦筋時(shí)答案就是B ,假如動(dòng)了腦筋就是C.就是想給醫(yī)生留下medical advice。B是表面的,但后半截找不到依據(jù),但一旦命題人想得復(fù)雜,就是C。這道題沒(méi)有推論的標(biāo)志,問(wèn)的是原因,現(xiàn)在還不確定。這可能是比較麻煩的一道題。 還有一道是,要看最后一句,美國(guó)人曾經(jīng)經(jīng)歷過(guò)這樣的事,也知道怎么辦,講的一定是怎么應(yīng)付新的問(wèn)題的,這不就是HOW TO FIGHT?得癌癥的第一道題誰(shuí)總?cè)菀资艿桨┌Y的傷害,也就是說(shuō)誰(shuí)最容易得癌癥,老年人嘛,平均得癌癥的年齡67歲嘛。結(jié)果好多人的答案是年輕人,有的同學(xué)上當(dāng)?shù)侥膬毫耍@篇文章講的是年輕人得癌癥,但問(wèn)的是誰(shuí)容易得癌癥。不就是老年人嘛,第一段說(shuō)的很清楚,得癌癥的平均年齡是67歲,所以是老年人。這是第三題第四題就是第一篇文章,易卜生寫(xiě)的是玩偶之家,這是個(gè)結(jié)構(gòu)題,它寫(xiě)的東西它想說(shuō)明什么。只要是結(jié)構(gòu)題,想都不用想,一定是它。RUB的字面意思是摩擦,真正的意思是PROBLEM. CONFILICT 對(duì)立沖突,和矛盾是兩回事。 第一篇講在董事會(huì)里的位置的,講的挪威公司董事會(huì)成員的組成,答案是D . C 講的是婦女在公司的地位。但是C沒(méi)有講董事會(huì)的問(wèn)題,如果加上董事會(huì)就沒(méi)問(wèn)題了。
詞匯題和完型題都沒(méi)問(wèn)題,一半對(duì)一半就好了。說(shuō)得多了你們更擔(dān)心。
二、分?jǐn)?shù)線預(yù)測(cè)
現(xiàn)在說(shuō)另外幾個(gè)問(wèn)題。根據(jù)今年的英文考試狀況來(lái)看,即使翻譯有一點(diǎn)小麻煩,也不會(huì)導(dǎo)致分?jǐn)?shù)的下降。在評(píng)分的時(shí)候,這道題的標(biāo)準(zhǔn)本來(lái)就很松,只要做了,寫(xiě)夠了,就沒(méi)有嚴(yán)格的扣分的機(jī)會(huì)。根據(jù)題的情況,預(yù)計(jì)會(huì)比08年的實(shí)際得分會(huì)高一點(diǎn)。去年國(guó)家線是55分,今年55分的線估計(jì)不會(huì)動(dòng),去年人民大學(xué)定的是60. 所以這個(gè)55分和名校的60分,估計(jì)今年不會(huì)突破,雖然大家可能考地好一點(diǎn)。今年還有兩個(gè)好消息,一個(gè)是MBA的院校有擴(kuò)張了,學(xué)校更多了,調(diào)劑的機(jī)會(huì)多,比例擴(kuò)大了,分?jǐn)?shù)就不會(huì)往上調(diào)。根據(jù)這個(gè)情況,一般線55,東部線60,是沒(méi)有問(wèn)題的。
三、面試英語(yǔ)準(zhǔn)備
目前這個(gè)情況下,一個(gè)招生面擴(kuò)大了,另一個(gè)英文上不會(huì)出現(xiàn)大的變動(dòng),會(huì)認(rèn)真對(duì)待。如果感覺(jué)考地可以的話,就先休息幾天,然后準(zhǔn)備面試,聽(tīng)力馬上下手準(zhǔn)備,不要等。一個(gè)是聽(tīng)力,一個(gè)是口語(yǔ),口語(yǔ)考前1周,可以給你們講一些技巧,先做好心理準(zhǔn)備。聽(tīng)力的難度,北大、清華、人大我查了一下,聽(tīng)力考試的難度形勢(shì)不同,難度都不高,就在4級(jí)。現(xiàn)在要聽(tīng)的話,馬上去找4級(jí)程度的聽(tīng),如果看和聽(tīng)能夠同步進(jìn)行了就可以了。如果聽(tīng)力有一點(diǎn)點(diǎn)基礎(chǔ)的,去聽(tīng)中央9臺(tái),里面的對(duì)話可以聽(tīng),還可以聽(tīng)新聞播報(bào)。聽(tīng)力就兩個(gè)方法,一個(gè)是買4級(jí)材料聽(tīng),一個(gè)是聽(tīng)中央9臺(tái),但有材料對(duì)著聽(tīng)相對(duì)好一些,就弄這兩樣就行了,實(shí)在聽(tīng)不下去,就當(dāng)背景音樂(lè)聽(tīng),反復(fù)聽(tīng),效果比較緩慢,對(duì)照著聽(tīng)更快一些。聽(tīng)語(yǔ)調(diào)和連讀來(lái)不及了,漢語(yǔ)的準(zhǔn)備現(xiàn)在有些早,休息幾天,春節(jié)過(guò)后開(kāi)始就可以了。
答案:
Part I 詞匯
1-5 BACDD 6-10 CBADC 11-15 ABBBD
16-20 DAACB
Part II 完型
21-25 CDDBC 26-30 BDABA 31-35 BCDDA
36-40 BACAC
Part III 閱讀
41-45 DBAAD 46-50 DCBBC 51-55 DCABD
56-60 CADAB