【打卡】21天搞定英語(yǔ)四六級(jí)閱讀理解 點(diǎn)擊加入
Regar dless of how it‘s sold, the popularity of bottled water taps into our desire for better health, our wish to appear cultivated, and even a longing for lost purity. (06.12 Passage 1)
分析主干:the popularity... taps into...
短語(yǔ)介詞Regardless of 后面接了一個(gè)how 引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句,作讓步狀語(yǔ):“不管......”。謂語(yǔ)動(dòng)詞tap into 表示“開發(fā),發(fā)掘”,后面通常接“能源”之類的賓語(yǔ),句中接了三個(gè)表示“愿望”的名詞作賓語(yǔ),our desire (for...), our wish,以及a longing (for...)。
譯文:無(wú)論怎么賣,瓶裝水的普及反映了我們追求健康的愿望,希望給人留下有修養(yǎng)的印象,甚至對(duì)于失去的純凈的一種渴求。
萬(wàn)題庫(kù)下載 | 微信搜索"萬(wàn)題庫(kù)英語(yǔ)四六級(jí)考試"
相關(guān)推薦:
英語(yǔ)四六級(jí)考試時(shí)間 | 英語(yǔ)四級(jí)作文 | 六級(jí)作文
歷年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試真題聽力(含MP3)匯總
歷年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)真題及答案|解析|估分|下載
歷年大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)真題及答案|解析|估分|下載
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |