【打卡】21天搞定英語四六級閱讀理解 點擊加入

　　In fact, New York‘s municipal water for more than a century was called the champagne of tap water and until recently considered among the best in the world in terms of 　　both taste and purity. (06.12 Passage 1)

　　分析主干：New York’s municipal water was called the champagne and considered the best

　　本句是復合謂語句，由and 并列連接兩個謂語動詞。the champagne 是主語補足語，in terms of...表示“從......角度而言”。

　　譯文：實際上，紐約市的自來水曾有100 多年被人們稱為“自來水中的香檳”，并且從味道和純度來看，直到最近還被認為是世界上最好的用水之一。

掃描/長按二維碼可幫助學習46級考試

了解四六級考試動態(tài)

了解四六級歷年真題

了解四六級考試技巧

了解作文聽力等資料

萬題庫下載 | 微信搜索"萬題庫英語四六級考試"

　　相關推薦：

　　英語四六級考試時間 | 英語四級作文 | 六級作文

　　歷年大學英語四級考試真題聽力(含MP3)匯總

　　歷年大學英語四級真題及答案|解析|估分|下載

　　歷年大學英語六級真題及答案|解析|估分|下載

　　歷年大學英語六級考試聽力下載(原文+MP3)匯總

　　大學英語四級考試真題 | 英語六級考試真題答案