復(fù)合式聽寫的長(zhǎng)句填空的步驟:完整地聽、簡(jiǎn)要地記、仔細(xì)地核。八個(gè)單詞中動(dòng)詞兩個(gè),名詞考了六個(gè)。長(zhǎng)句聽寫的關(guān)鍵技巧是寫大意,原句照搬是很難的。和去年相比較而言略偏短,采用的是整個(gè)句子來(lái)聽寫,沒(méi)有半句話來(lái)聽,考生可以通過(guò)關(guān)鍵詞提煉和難詞替換來(lái)寫長(zhǎng)句大意?忌瑫r(shí)可以根據(jù)上下文的信息來(lái)推測(cè)大意,然后再結(jié)合聽到的內(nèi)容進(jìn)行意義上的做答。
三、閱讀(占35%,含速讀,精讀和選詞填空——融合社會(huì)熱點(diǎn),重在考查深層內(nèi)涵)
閱讀部分對(duì)考生的詞匯量要其較高,而詞匯又是最令考生頭痛的部分。實(shí)際上,考生在背誦單詞的過(guò)程中往往一個(gè)誤區(qū),也就是想要把四級(jí)詞匯大綱規(guī)定的所有單詞從音標(biāo)到拼寫到句子意思以及辨析全面掌握,這是錯(cuò)誤的做法。四級(jí)考試中要求考生全面掌握的高頻詞只有960個(gè),常用詞匯1100個(gè),而其他都屬于拔高詞匯和熟詞僻義詞匯,只要求考生見(jiàn)到單詞知道意思即可。另外背誦單詞的有效方式是把單詞放入一定語(yǔ)境中,這樣記得比較牢。這里強(qiáng)烈推薦《貫通大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)詞匯——分層妙記》這本書。下面重點(diǎn)點(diǎn)評(píng)本次四級(jí)閱讀的各個(gè)部分:
快速閱讀的考前的訓(xùn)練中已經(jīng)提到,首先迅速瀏覽大小標(biāo)題,了解文章的中心和文章整體的布局。出題者常以依次而下的順序出題,而且每題基本都是細(xì)節(jié)題,分別對(duì)應(yīng)文章一段,可以采用關(guān)鍵詞定位的方法。而較難的部分是簡(jiǎn)短回答題,它本質(zhì)上屬于閱讀理解范疇,但又結(jié)合了書面表達(dá)。簡(jiǎn)短回答題選擇了填空和問(wèn)答兩種出題形式。填空題就是根據(jù)文中的信息將句子補(bǔ)充完整。填空題的題干是一個(gè)殘缺句,而所殘缺的部分必定在原句中充當(dāng)一定的句子成分。因此,考生在備考過(guò)程中可以三步走:一是分析題干,查找缺少的成分,二是利用題干關(guān)鍵詞在文中定位答案的所在范圍,三是結(jié)合題干,填入符合語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的成分,使句子完整并忠實(shí)于原文。
仔細(xì)閱讀也就是傳統(tǒng)的閱讀理解,這一部分有一定的難度,各個(gè)選項(xiàng)的理解也需建立在仔細(xì)的思考之上,并且仔細(xì)考慮文中表述的深層意思,才能最后判斷準(zhǔn)確?忌鷤淇贾惺紫葢(yīng)該判斷考查題型(主旨題、態(tài)度題、猜詞題、細(xì)節(jié)題和推論題),確定做題方法,然后圈定題干關(guān)鍵詞。然后可以借助題干中的關(guān)鍵詞通讀全文,圈定關(guān)鍵詞和邏輯關(guān)系詞(因果、轉(zhuǎn)折、舉例等)。最后利用初步劃定的各題區(qū)域,運(yùn)用排除等方法解題。仔細(xì)閱讀解題的具體方法在文都四級(jí)閱讀課上提及過(guò)。
選詞填空這道題的難度與往年差別不大!‰y度仍然比較高,預(yù)計(jì)同學(xué)會(huì)在這道題拿到一半的分?jǐn)?shù),每年考試文章各異,但是依然需要按照三步法則來(lái)進(jìn)行破解:首先對(duì)給定的單詞按詞性進(jìn)行分類;(15選10只考察4種詞性,分別是名詞、動(dòng)詞、形容詞和副詞。);其次,看文章時(shí),尤其是遇到空格時(shí),首先要去判斷空格的詞性; 最后,分析上下文邏輯關(guān)系,以近一步減小搜尋范圍;
通過(guò)分類我們確定優(yōu)先要做的題目以及后來(lái)要解決的題目。例如:通過(guò)這個(gè)分類發(fā)現(xiàn)名詞的數(shù)量最少,最應(yīng)該選擇或者最容易排除的題目,所以找名詞題先做。對(duì)于文章中的幾個(gè)空進(jìn)行簡(jiǎn)單的分析,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)考察純名詞、名詞單數(shù)只有一個(gè)空,就是52題,這個(gè)詞直接選上去就是“quality”,只有它符合我們剛才分類當(dāng)中所發(fā)現(xiàn)的這些選項(xiàng)特征。剩下的題目大家應(yīng)該遵循這樣一個(gè)順序,從選項(xiàng)比較早的題開始做,先挑一挑形容詞的題目,再挑其他,進(jìn)行時(shí)態(tài)的題目還是比較容易做。
四、綜合(占15%,含完形填空和翻譯——重點(diǎn)考查綜合應(yīng)用能力)
今年的完形填空文章比以前考過(guò)的文章難得多。做完形填空要按照三個(gè)步驟來(lái)進(jìn)行。首先速讀全文,把握大意,粗選答案,即有些簡(jiǎn)單題目在速讀時(shí)便可選出答案,比如固定搭配﹑習(xí)慣用法以及常用句式等。例如:82道題中transition后面跟to。其次,逐句細(xì)讀,答易留難,各個(gè)擊破。先易后難。先把線索比較明顯的簡(jiǎn)單詞匯語(yǔ)法題選出,暫時(shí)跳過(guò)沒(méi)有把握的選項(xiàng)。例如:73道題,信息不足,待到最后再做。73道題選擇B)根據(jù)全文主題以及全文多次出現(xiàn)Learning“學(xué)習(xí)”。最后通覽全文,復(fù)查驗(yàn)收。題目填完后(除個(gè)別難度較大的題目外),要利用一到兩分鐘將答案帶入原文通讀檢查。這在《大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試三層突破——寫作•完形•翻譯》一書完形填空部分有具體的介紹。并且詳細(xì)說(shuō)明近幾年四級(jí)完形填空真題解題步驟。文章中有關(guān)邏輯關(guān)系的題目出現(xiàn)頻率較高,但難度不大。例如,70,72,78,80,81,83,85,86都是在考察語(yǔ)篇邏輯關(guān)系。對(duì)于此類題型,考生應(yīng)瞻前顧后,把握住句與句之間的邏輯關(guān)系。比如說(shuō)第72道題,句中出現(xiàn)了表示并列邏輯關(guān)系詞and。and之前講老年人的數(shù)量之大,而之后的意思應(yīng)該與此前相近,故而填寫over,此句意思“享受養(yǎng)老金貼的人也很多”。另外,本次完形填空中還出現(xiàn)了三道復(fù)現(xiàn)題,分別為70,71和73道題。在70道題之前剛剛出現(xiàn)了一個(gè)challenges,所以70道題選擇C)challenges。而對(duì)于71道題來(lái)說(shuō),全文中出現(xiàn)了retirement,retire,oldest和later stages等詞,所以71題選擇B)retirement。
對(duì)于四級(jí)的翻譯,考生可以遵照一個(gè)通用理解、表達(dá)和校審三步法則來(lái)進(jìn)行,即首先讀全原句(英文和中文),判斷譯文句子的時(shí)態(tài)、句型、結(jié)構(gòu)和用詞;第二,以括號(hào)內(nèi)漢語(yǔ)句子的核心謂語(yǔ)動(dòng)詞為切入點(diǎn),找準(zhǔn)主謂賓、分清定狀補(bǔ);第三,檢查譯文是否正確地轉(zhuǎn)述了原文內(nèi)容,檢查錯(cuò)誤。這在《大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試三層突破——寫作•完形•翻譯》一書翻譯部分有具體的介紹。
在這里需要強(qiáng)調(diào)的是理解這一步驟,在翻譯之前一定要讀全原句,并且英文和中文都要細(xì)讀。比如87道題,如果不讀完全句,考生很有可能會(huì)忽視虛擬語(yǔ)氣。90道題,“與消費(fèi)者不斷增長(zhǎng)的需求保持同步”。此題在執(zhí)筆翻譯之前應(yīng)該先找出主干,即“與…保持同步”,keep pace with sth.;而枝葉是“消費(fèi)者不斷增長(zhǎng)的需求”,the consumers’ growing demands;最后組合在一起,即keep pace with the consumers’ growing demands
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |