新題型：英語四級真題及詳解精講版(2009年12月)

　　M: Can you recommend something that a school boy of 7 or 8 will really like?

　　W: I’d suggest this toy train, sir. It’s an excellent brand. Very popular all over the world these days.

　　Q: What is the man doing?

　　男士：你能給我推薦一個七八歲學(xué)童真正喜歡的東西嗎?

　　女士：我給你推薦這款玩具火車。這是一個優(yōu)秀的品牌。在世界各地都非常受歡迎。

　　問題：男士正在做什么?

　　【詞匯點(diǎn)撥】recommend v. 推薦;brand n. 品牌;promote v. 促銷;bargain v. 討價還價

　　13. A) Taking photographs. A) 拍照。

　　B) Enhancing images. B) 突顯形象。

　　C) Mending cameras. C) 修理相機(jī)。

　　D) Painting pictures. D) 畫畫。

　　【聽音指導(dǎo)】選項(xiàng)仍均缺少主語，屬于細(xì)節(jié)考查題。選項(xiàng)D與其他三項(xiàng)明顯不同，可初步排除。第一句由女士發(fā)出，需仔細(xì)聆聽，原文提到taking pictures(拍照)，由此確定話題方向。

　　【正確項(xiàng)分析】女士說話中提到taking pictures，與選項(xiàng)A中的taking photographs一致，答案為A選項(xiàng)。

　　【原文及譯文】

　　W: Do you let people know when you’re taking pictures of them?

　　M: I try not to. You know any picture of a person who poses for the camera would look dull and unnatural.

　　Q: What are the speakers talking about?

　　女士：你給人們拍照時，會讓他們知道嗎?

　　男士：盡量不讓他們知道。你也知道一個人為拍照擺出的姿勢看起來呆滯、不自然。

　　問題：講話人在談?wù)撌裁?

　　【詞匯點(diǎn)撥】pose v. 擺姿勢 n. 姿勢，姿態(tài);enhance v. 提高，加強(qiáng);image n. 圖像，形象

　　14. A) He moved to Baltimore when he was young. A) 他年輕的時候搬到巴爾的摩。

　　B) He can provide little useful information. B) 他提供不了太多有用信息。

　　C) He will show the woman around Baltimore. C) 他將領(lǐng)女士參觀巴爾的摩。

　　D) He will ask someone else to help the woman. D) 他將找其他人來幫助女士。

　　【聽音指導(dǎo)】此題考查意義解釋題加轉(zhuǎn)折題型，此類題型答案多為“聽見什么不選什么”。 本題需要對考生有一定的實(shí)力要求，屬于可“失分”的題目。關(guān)注動詞 move to，provide，show around和ask。

　　【正確項(xiàng)分析】經(jīng)典轉(zhuǎn)折考法，直接用but定位答案即可，男生說自己當(dāng)時還很年輕，言下之意自己對當(dāng)?shù)厍闆r不夠了解。答案為B選項(xiàng)。

　　【干擾項(xiàng)分析】根據(jù)四級聽力中短對話“尾詞錯誤原則”，即結(jié)尾內(nèi)容聽得越清楚越不能選，可順利排除A選項(xiàng)。選項(xiàng)C沒有提及。選項(xiàng)D與選項(xiàng)B為相似項(xiàng)，其中應(yīng)有答案，男士并未主動提出找人幫忙，故排除選項(xiàng)D。

　　【原文及譯文】

　　W: I need to talk to someone who knows Baltimore well. I’m told you lived there.

　　M: Oh, but I was really young at the time

　　Q: What does the man mean?

　　女士：我需要找個非常了解巴爾的摩的人。我聽說你曾在那里居住過。

　　男士：哦，但是我那時候太年輕了。

　　問題：男士是什么意思?

　　【詞匯點(diǎn)撥】show around 領(lǐng)……參觀

　　15. A) He is rather disappointed. A) 他非常失望。

　　B) He is highly ambitious. B) 他很有抱負(fù)。

　　C) He can’t face up to the situation. C) 他不能面對處境。

　　D) He knows his own limitation. D) 他知道自己的不足。

　　【聽音指導(dǎo)】預(yù)讀四個選項(xiàng)時只有B提到了“正面、積極”的方向，可初步排除。選項(xiàng)預(yù)讀較難，但本題屬于經(jīng)典轉(zhuǎn)折題型，關(guān)注相應(yīng)標(biāo)志詞即可。but出現(xiàn)表示“前否后肯”，直接用but定位答案，就可選出正確選項(xiàng)。