背景鏈接
《中共中央關(guān)于全面深化改革若干重大問題的決定》中指出,提高文化開放水平。堅(jiān)持政府主導(dǎo)、企業(yè)主體、市場運(yùn)作、社會參與,擴(kuò)大對外文化交流,加強(qiáng)國際傳播能力和對外話語體系建設(shè),推動中華文化走向世界。
文化,具有更廣泛而細(xì)膩的說服力。對文化牌的利用,不少國家有著成功的經(jīng)驗(yàn)。日本動漫席卷全球,日本政府把動漫等文化產(chǎn)業(yè)提升到戰(zhàn)略政策的高度;韓國電視劇有著極其廣闊的海外市場,不但輸出了其民族生活方式和價值觀念,還取得了旅游、服飾、飲食、電子數(shù)碼產(chǎn)品等多重經(jīng)濟(jì)收益;而“夢工廠”好萊塢以一部部塑造英雄、成就偉業(yè)的電影大片,向世界輸出“美國夢”。
中國外文局對外傳播研究中心等部門聯(lián)合發(fā)布的《中國國家形象全球調(diào)查報告2013》顯示,61%的海外民眾樂于了解中國文化,52%的人認(rèn)為“歷史悠久”是中國文化最主要的特征,只有8%的人認(rèn)可“中國文化包容開放”。
數(shù)百個孔子學(xué)院遍布全球,華語電影走向世界,莫言獲獎,有力地擴(kuò)大了中國文化的影響力。《甄嬛傳》在美國熱播,《媳婦的美好時代》等在東非受到觀眾熱捧,電影《泰囧》主創(chuàng)受到泰國總理英拉的接見等等,中國經(jīng)濟(jì)融入世界步伐的加快,中國的文化同樣需要走向世界。硬實(shí)力與軟實(shí)力的有機(jī)結(jié)合,是一個民族富強(qiáng)與文明的重要標(biāo)志。
2014年5月23日,緬甸外長會見了六小齡童,聲稱其扮演的孫悟空形象在緬甸家喻戶曉。不久前,1986年版的《西游記》已經(jīng)開始在緬甸私營的天網(wǎng)電視臺播出,中文原聲緬語字幕。這兩件事情湊在一起,被一些人解讀為中國正在嘗試推行“文化外交”。2013年,坦桑尼亞曾熱播《媳婦的美好時代》,在東非吸引了1億觀眾。非洲的民眾由此了解到中國老百姓家庭生活的酸甜苦辣,并借此了解到一個當(dāng)代的中國。
事實(shí)上,中緬文化交流近兩年來甚是頻繁。2013年,中國云南省邊境城市瑞麗成立了中緬邊境文化交流協(xié)會,旨在深化胞波情誼。2014年4月,中緬首部合作拍攝的電視劇《舞樂傳奇》在緬甸上映,5月,《西游記》又接棒再次在緬熱播,加之“孫悟空”首度造訪,“這是兩國文化最好的交融”。
歷史上的不少重要時刻,中國都使用過柔性外交手段,從“熊貓外交”到“乒乓外交”,以政府和人民的名義,向友好國家和地區(qū)展示、贈送帶有中國特色、展現(xiàn)中國氣質(zhì)的事物,增進(jìn)外界對中國的了解。富有中國個性的外交方式,在不同時期不同形勢下,傳遞出的首先都是“和為貴”的思想。以文化作品塑造國家和民族形象,以文化輸出拓展和提升軟實(shí)力,并進(jìn)行理念和情感的對外表達(dá),已成為全球化時代的共識。
深度解析
[權(quán)威論述]
大熊貓是友誼的使者,體現(xiàn)了中國人民對比利時人民的深情厚誼,希望比利時小朋友們喜愛“星徽”和“好好”,也喜愛上中國和中國文化。
——習(xí)近 平 2014年3月30日
和比利時國王菲利普共同出席比利時天堂公園大熊貓園開園儀式時的講話
世界是豐富多彩的,不同文明和文化只有在保持自身特色的同時,以開明開放的態(tài)度相互包容、和平相處,才能共同發(fā)展、共同繁榮。
——習(xí)近 平《中墨文化要從交流互鑒中汲取養(yǎng)分》
2013年6月6日參觀奇琴伊察瑪雅文明遺址的講話
要加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè),精心構(gòu)建對外話語體系,發(fā)揮好新興媒體作用,增強(qiáng)對外話語的創(chuàng)造力、感召力、公信力,講好中國故事,傳播好中國聲音,闡釋好中國特色。
——習(xí) 近平 《建設(shè)社會主義文化強(qiáng)國 著力提高國家文化軟實(shí)力》
2013年12月30日在中共中央政治局第十二次集體學(xué)習(xí)上的講話
[文化外交與走出去戰(zhàn)略目標(biāo)]
一是促進(jìn)國家經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展,即以傳播“和為貴”“和而不同”的文化思想,以及和平發(fā)展、和諧世界的文化內(nèi)涵和理念,化解外界針對中國各種論調(diào)的負(fù)面影響,取得硬實(shí)力無法實(shí)現(xiàn)的外交效果,為我國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展?fàn)I造客觀友善的國際輿論環(huán)境。
二是塑造文明、進(jìn)步、和平、合作、負(fù)責(zé)任的國家形象,提升中國的國際威望。
三是增強(qiáng)國家軟實(shí)力,包括提高文化軟實(shí)力、民族精神凝聚力,發(fā)揮文化在國際體系變革中的重要作用,提升國際話語權(quán)。
四是維護(hù)國家文化安全和主權(quán)。
相關(guān)推薦:
公務(wù)員手機(jī)題庫 增加全真模擬試題 點(diǎn)擊下載>>>