各地中考
您現(xiàn)在的位置: 考試吧 > 2021中考 > 復(fù)習(xí)指導(dǎo) > 中考語文 > 正文

2016年中考語文古詩文復(fù)習(xí):《泊秦淮》

來源:考試吧 2016-1-5 17:22:27 要考試,上考試吧! 萬題庫
2016年中考語文古詩文復(fù)習(xí):《泊秦淮》,更多2016中考資訊、2016中考報名、2016中考經(jīng)驗(yàn)技巧等信息,請及時關(guān)注考試吧中考網(wǎng)或微信搜索公眾號“zhongkao566”獲取!

  >>>>>2016年中考語文古詩文復(fù)習(xí)匯總

  《泊秦淮》

  杜牧

  煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。

  商女不知亡國恨,隔江猶唱后庭花。

  【注釋】

  1、泊:停泊。

  2、商女:以賣唱為生的歌女。

  3、后庭花:歌曲《玉樹后庭花》的簡稱。南朝陳皇帝陳叔寶溺于聲色,作 此曲與后宮美女尋歡作樂,終致亡國,所以后世把此曲作為亡國之音的代表。

  【譯文】

  浩渺寒江之上彌漫著迷蒙的煙霧,皓月的清輝灑在白色沙渚之上。

  入夜,我將小舟泊在秦淮河畔,臨近酒家。

  金陵歌女似乎不知何為亡國之恨黍離之悲,竟依然在對岸吟唱著淫靡之曲《玉樹后庭花》。

  相關(guān)推薦:

  2016中考英語復(fù)習(xí):如何巧妙有效地記憶詞匯

  盤點(diǎn):2016年中考語文滿分作文七大著眼點(diǎn)

  中考狀元各科復(fù)習(xí)心得:我不聰明但懂得方法

  有效避免這10個問題,中考必勝!

文章搜索
國家 北京 天津 上海 重慶
河北 山西 遼寧 吉林 江蘇
浙江 安徽 福建 江西 山東
河南 湖北 湖南 廣東 廣西
海南 四川 貴州 云南 西藏
陜西 甘肅 寧夏 青海 新疆
黑龍江 內(nèi)蒙古 更多
中考欄目導(dǎo)航
版權(quán)聲明:如果中考網(wǎng)所轉(zhuǎn)載內(nèi)容不慎侵犯了您的權(quán)益,請與我們聯(lián)系800@exam8.com,我們將會及時處理。如轉(zhuǎn)載本中考網(wǎng)內(nèi)容,請注明出處。
領(lǐng)
免費(fèi)復(fù)習(xí)資料
最新中考資訊
文章責(zé)編:songxiaoxuan