首頁 - 網校 - 萬題庫 - 美好明天 - 直播 - 導航
熱點搜索
學員登錄 | 用戶名
密碼
新學員
老學員
您現在的位置: 考試吧 > 考研 > 考研資訊 > 考研動態(tài) > 正文

2016年考研《英語二》翻譯答案(文都版)

來源:文都教育 2015-12-26 17:31:40 要考試,上考試吧! 考研萬題庫
“2016年考研《英語二》翻譯答案(文都版)”考試吧首發(fā),更多2016考研答案、2016考研真題等信息,請關注考試吧考研網或搜索公眾微信號“566考研”!

2016年考研真題及答案專題熱點文章關注微信 對答案考研題庫估分

  考試采取“一題多卷”模式,試題答案順序不統(tǒng)一,請依據試題進行核對。

  【考點解析】

  be designed to do sth 旨在做某事

  The longer...the more... 越......越.....

  According to......根據....

  some 大約

  the volume of 大量的......

  Information overload 過于繁雜的信息

  struggle to do sth 努力做某事

  rationally selective 理性地進行選擇

  Instead began shopping emotionally 而不是沖動的去購物

  【參考譯文】

  超市旨在吸引顧客在店里停留盡量長的時間。原因非常簡單:顧客在店里停留的時間越長,看到的商品越多,買的越多。超市陳列了大量的商品。根據食品推廣協(xié)會的調查,一般超市里有約44000種不同的商品;大多數超市都有上萬種。如此眾多的選擇足以使顧客面對的信息過于繁雜。根據腦部掃描實驗,需要快速的做這么多的決定就會使我們太累。大約購物40分鐘以后,大多人就不會拼命去做出理性的選擇,取而代之的是沖動購物——此時,在購物車里,我們已經裝了一半根本沒想買的東西。

掃描二維碼關注"566考研"微信,第一時間對考研答案 看直播解析

考研題庫手機題庫下載】 | 微信搜索"566考研"

  相關推薦

  2016考研政治答案2016考研英語答案2016考研數學答案關注微信 對答案熱點文章

  2016考研真題答案直播解析考研題庫估分手機題庫下載

  2016年考研成績查詢時間查分免費提醒考研復試分數線

看了本文的網友還看了
文章搜索
萬題庫小程序
萬題庫小程序
·章節(jié)視頻 ·章節(jié)練習
·免費真題 ·?荚囶}
微信掃碼,立即獲!
掃碼免費使用
考研英語一
共計364課時
講義已上傳
53214人在學
考研英語二
共計30課時
講義已上傳
5495人在學
考研數學一
共計71課時
講義已上傳
5100人在學
考研數學二
共計46課時
講義已上傳
3684人在學
考研數學三
共計41課時
講義已上傳
4483人在學
推薦使用萬題庫APP學習
掃一掃,下載萬題庫
手機學習,復習效率提升50%!
版權聲明:如果考研網所轉載內容不慎侵犯了您的權益,請與我們聯系800@exam8.com,我們將會及時處理。如轉載本考研網內容,請注明出處。
官方
微信
掃描關注考研微信
領《大數據寶典》
下載
APP
下載萬題庫
領精選6套卷
萬題庫
微信小程序
幫助
中心
文章責編:wangyadan