重英語(yǔ)型復(fù)試:偏愛(ài)“比較”“西方”類專業(yè)
復(fù)試法則:
1.在和導(dǎo)師面對(duì)面的面試環(huán)節(jié)中,英語(yǔ)方面導(dǎo)師重點(diǎn)考查的主要包括兩部分:一是對(duì)該專業(yè)英語(yǔ)的熟悉程度主要體現(xiàn)在專業(yè)術(shù)語(yǔ)上。另一方面是導(dǎo)師對(duì)考生英語(yǔ)邏輯和英語(yǔ)表達(dá)能力的考查。
2. 具體問(wèn)題需要具體分析,各個(gè)學(xué)校對(duì)英語(yǔ)的具體考查形式不同,首先必須要清楚報(bào)考學(xué)校往年如何考查學(xué)生的英語(yǔ)能力。
3. 假如英語(yǔ)也不好,又恰巧通過(guò)重英語(yǔ)基礎(chǔ)型專業(yè)的筆試,千萬(wàn)不要因?yàn)橛袎毫Χ绊憦?fù)試的準(zhǔn)備,而應(yīng)該盡快去了解所報(bào)學(xué)校的復(fù)試形式,然后重點(diǎn)突擊,逐一準(zhǔn)備。
4.假如專業(yè)基礎(chǔ)特別扎實(shí),思想也非;钴S,那么在面試過(guò)程中,也可以盡量揚(yáng)長(zhǎng)避短,高調(diào)秀出自己的強(qiáng)項(xiàng)。
專業(yè)分析
在復(fù)試過(guò)程中導(dǎo)師會(huì)和考生面對(duì)面交流,在這個(gè)過(guò)程中導(dǎo)師會(huì)全面考查考生的能力,尤其會(huì)對(duì)作為該專業(yè)學(xué)生必不可少的素質(zhì)進(jìn)行重點(diǎn)考查,以判斷該學(xué)生是否適合進(jìn)行該專業(yè)的深入研究。此刻專業(yè)的獨(dú)特性就更加凸顯出來(lái)。在重英語(yǔ)型專業(yè)的復(fù)試過(guò)程中,導(dǎo)師往往會(huì)注重英語(yǔ)水平的考查。
一般來(lái)講,高校對(duì)社會(huì)科學(xué)研究生的英語(yǔ)要求要遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于自然科學(xué)的研究生。但是從社會(huì)科學(xué)內(nèi)部來(lái)比較,不同的專業(yè)要求也有所不同。同是哲學(xué)類的專業(yè),西哲專業(yè)對(duì)英語(yǔ)的要求要高于中哲專業(yè);同是經(jīng)濟(jì)類專業(yè),國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)對(duì)英語(yǔ)的要求要高于財(cái)政學(xué)專業(yè);同是文學(xué)類的專業(yè),世界文學(xué)與比較文學(xué)專業(yè)對(duì)英語(yǔ)的要求要遠(yuǎn)高于古代文學(xué)和現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專業(yè)。
概括說(shuō)來(lái),社會(huì)科學(xué)門類重英語(yǔ)基礎(chǔ)的專業(yè)主要分布在兩大類專業(yè)中,一類是比較類的專業(yè),如比較文學(xué),比較教育學(xué),比較法學(xué)等。另一類是需要直接學(xué)習(xí)西方內(nèi)容的專業(yè),如西方哲學(xué),國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易學(xué),國(guó)際新聞等專業(yè)。
高校對(duì)社會(huì)科學(xué)研究生的英語(yǔ)要求要遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于自然科學(xué)研究生,但并非所有的重英語(yǔ)基礎(chǔ)型專業(yè)都是社會(huì)科學(xué)專業(yè),理工科中也有一些重英語(yǔ)基礎(chǔ)型的專業(yè),在復(fù)試中對(duì)英語(yǔ)的考查亦是非常嚴(yán)格。以清華大學(xué)的通訊工程專業(yè)為例,清華大學(xué)的通訊工程專業(yè)的復(fù)試,會(huì)先發(fā)給考生一篇該專業(yè)的閱讀文章,一般閱讀難度較大,留給考生一定的閱讀時(shí)間,規(guī)定時(shí)間過(guò)后將收回考生的文章,據(jù)文章用英語(yǔ)對(duì)考生進(jìn)行專業(yè)課的考查,老師先是問(wèn)大意,然后問(wèn)詳細(xì)知識(shí)點(diǎn),會(huì)詢問(wèn)該專業(yè)的前沿問(wèn)題,比初試英語(yǔ)的閱讀要更注重專業(yè)性,會(huì)有很多專業(yè)術(shù)語(yǔ),難度不可謂不大。
以比較文學(xué)為例,因?yàn)樾枰獙?duì)外國(guó)文化非常熟悉,同時(shí)清晰了解世界文學(xué)的新進(jìn)程和發(fā)展方向,這就需要非常頻繁地直接翻看外國(guó)文學(xué)的原文(最新文學(xué)著作往往還沒(méi)有漢譯本)。顯而易見,如果沒(méi)有深厚的英語(yǔ)功底,在比較文學(xué)的學(xué)習(xí)中會(huì)步履維艱,也不會(huì)在比較文學(xué)的研究之路上走太遠(yuǎn)。更為重要的是,導(dǎo)師也不會(huì)讓英語(yǔ)基礎(chǔ)差的考生通過(guò)復(fù)試成為其學(xué)生的。因此比較文學(xué)專業(yè)的導(dǎo)師在面試中一般會(huì)問(wèn)考生幾個(gè)有關(guān)英語(yǔ)的問(wèn)題,包括英語(yǔ)考試情況、四六級(jí)分?jǐn)?shù)、平時(shí)常關(guān)注哪些外文期刊等等。在面試中導(dǎo)師們最常用的考查方式是即興的英語(yǔ)對(duì)話,導(dǎo)師用英語(yǔ)問(wèn)一個(gè)專業(yè)方面的問(wèn)題,考生需要馬上用英語(yǔ)回答出來(lái)。
重英語(yǔ)型專業(yè)復(fù)試,在和導(dǎo)師面對(duì)面的面試環(huán)節(jié)中,英語(yǔ)方面導(dǎo)師重點(diǎn)考查的內(nèi)容包括兩部分,一是對(duì)該專業(yè)英語(yǔ)的熟悉程度的考查,主要體現(xiàn)在專業(yè)術(shù)語(yǔ)上;另一方面是導(dǎo)師對(duì)考生英語(yǔ)邏輯和英語(yǔ)表達(dá)能力的考查。相比較而言,導(dǎo)師不會(huì)要求你的英語(yǔ)口語(yǔ)多么地道和標(biāo)準(zhǔn),導(dǎo)師對(duì)你回答內(nèi)容的深度和廣度上也不會(huì)非常的嚴(yán)苛。
重英語(yǔ)型專業(yè)復(fù)試,需要有針對(duì)性地從兩方面進(jìn)行準(zhǔn)備。一是要熟悉專業(yè)術(shù)語(yǔ),要盡量掌握較多的專業(yè)術(shù)語(yǔ),可重點(diǎn)查看中文論文的英文摘要和國(guó)外的重要論文;二是要鍛煉用英文回答專業(yè)問(wèn)題的邏輯性,對(duì)外文論文草擬幾個(gè)問(wèn)題進(jìn)行回答是不錯(cuò)的方法。
同時(shí),以比較文學(xué)為例,開設(shè)比較文學(xué)的很多學(xué)校在英語(yǔ)面試之余還會(huì)給重英語(yǔ)型專業(yè)的考生們加試一場(chǎng)英語(yǔ)筆試,筆試的內(nèi)容往往包括聽力、翻譯、寫作等。其目的就是從不同層面來(lái)考查考生的英語(yǔ)能力,看考生是否具備研究該專業(yè)的基本素質(zhì)。一般說(shuō)來(lái),該專業(yè)發(fā)展越完善的學(xué)校越是注重根據(jù)不同專業(yè)的不同需求來(lái)考查。
相關(guān)推薦:
考研6條分?jǐn)?shù)線,能不能進(jìn)復(fù)試得看它