復(fù)試一般是每個(gè)學(xué)校自己組織和進(jìn)行命題的,那么這兩個(gè)月如何去準(zhǔn)備呢?專(zhuān)家提醒你,首先要做的第一件事就是給你所報(bào)考學(xué)校的系或者院負(fù)責(zé)研究生招生的人員打電話,咨詢(xún)復(fù)試考試的形式和內(nèi)容范圍,倘若今年的還未出來(lái),那么參照去年的也可以,因?yàn)橐话銇?lái)說(shuō)近兩年內(nèi)變化是不會(huì)太大的。為什么要先確定一下復(fù)試的范圍呢?因?yàn)槊總(gè)學(xué)校復(fù)試的內(nèi)容是不太一樣的。以上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)為例,這所學(xué)校的特點(diǎn)是把過(guò)去初試中考核的一些內(nèi)容移到復(fù)試中去考核,無(wú)論是考哪個(gè)方向,初試的卷子基本上都是一樣的,而在復(fù)試中是要單獨(dú)分語(yǔ)言、文學(xué)、翻譯等方向進(jìn)行考核的,甚至高翻也需要準(zhǔn)備一些筆譯或者口譯的內(nèi)容。相對(duì)來(lái)說(shuō)有些學(xué)校如果考核的知識(shí)在初試中已經(jīng)考核過(guò)了,那么則只需要面試和加試口語(yǔ),以interview的形式進(jìn)行就可以了。也有某些學(xué)校會(huì)加試二外,二外一般會(huì)考察一些聽(tīng)力和口語(yǔ)。因?yàn)楹芏鄬W(xué)校馬上都快要放假了,一定要在放假之前打電話。無(wú)論你覺(jué)得你考得好還是不好,都應(yīng)該進(jìn)行準(zhǔn)備。有的時(shí)候你的感覺(jué)不一定是很準(zhǔn)確的,可能你感覺(jué)今年考得不是很好,但也可能今年考得都不是很高,把你的分?jǐn)?shù)往上普調(diào)了,或者分?jǐn)?shù)段降低了,那么你也有可能會(huì)被通知參加面試的。
了解清楚了復(fù)試具體要考的內(nèi)容,接下來(lái)是如何具體對(duì)復(fù)試進(jìn)行準(zhǔn)備。專(zhuān)家建議,對(duì)于英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的同學(xué),一般學(xué)校都是用英語(yǔ)進(jìn)行復(fù)試的,而且會(huì)以口語(yǔ)形式的為主。因此在這兩個(gè)月時(shí)間里一定要充分準(zhǔn)備練習(xí)口語(yǔ)和聽(tīng)力。具體可以從以下幾點(diǎn)進(jìn)行準(zhǔn)備:
1、三分鐘以?xún)?nèi)的自我介紹或者自我情況的陳述,這個(gè)是一定要準(zhǔn)備的,而且一定要準(zhǔn)備的很好,甚至你可以把稿子寫(xiě)下來(lái),然后背的滾瓜爛熟,熟練到你說(shuō)的時(shí)候別人不會(huì)感覺(jué)到你是在背,而是感覺(jué)到你是直接說(shuō)出來(lái)的。
2、很多學(xué)校都會(huì)問(wèn)一些很通常的問(wèn)題,比如說(shuō)你為什么要報(bào)考這所學(xué)校,你為什么要報(bào)考這個(gè)專(zhuān)業(yè),你對(duì)這個(gè)專(zhuān)業(yè)有著怎么樣的認(rèn)識(shí),以及在你學(xué)習(xí)的兩到三年時(shí)間里準(zhǔn)備做些什么。這時(shí)就牽扯到一個(gè)研究計(jì)劃的問(wèn)題,專(zhuān)家告訴你一定要弄得簡(jiǎn)單general一些,比如你要報(bào)考北京大學(xué),學(xué)校會(huì)讓你提交一個(gè)書(shū)面的研究計(jì)劃,兩到三年你都要做些什么,寫(xiě)什么樣的論文方向,其他學(xué)校不會(huì)要求的這么嚴(yán)格,但是你最好草擬一個(gè)兩到三年的整體研究計(jì)劃。這樣會(huì)說(shuō)明你是一個(gè)學(xué)術(shù)型的學(xué)生,現(xiàn)在大部分報(bào)考的都是學(xué)術(shù)型的研究生專(zhuān)業(yè),所以一定要有學(xué)術(shù)的想法。其次口語(yǔ)一定要用詞準(zhǔn)確,說(shuō)的流利,不要讓人覺(jué)得你是在背誦,因此口語(yǔ)和聽(tīng)力一定要在這兩個(gè)月內(nèi)加強(qiáng)。
3、另外就是你的專(zhuān)業(yè)課知識(shí)一定要加強(qiáng)。專(zhuān)業(yè)課知識(shí)有的學(xué)校已經(jīng)在初試中考了,有的還沒(méi)有考,有的學(xué)校在初試中是一種綜合卷,就是文學(xué)語(yǔ)言學(xué),文化或翻譯都在考,但是到復(fù)試的時(shí)候一般來(lái)講都是分方向的,考文學(xué)方向的在一組復(fù)試,語(yǔ)言學(xué)方向的人在另一組進(jìn)行復(fù)試,所以你當(dāng)時(shí)報(bào)的是什么方向,你就要針對(duì)這個(gè)方向的指定書(shū)目進(jìn)行仔細(xì)的研讀,要達(dá)到什么程度呢?一定要把握專(zhuān)業(yè)課的基本脈絡(luò),能夠掌握整體的知識(shí)結(jié)構(gòu),對(duì)于一些術(shù)語(yǔ)一定要有很好的把握,這些東西很多同學(xué)已經(jīng)在初試中背誦過(guò)了,但是千萬(wàn)不要因?yàn)檫^(guò)年放松就把這些東西忘記,再撿起來(lái)就比較麻煩了。所以這兩個(gè)月把你所報(bào)考方向的專(zhuān)業(yè)課再深入準(zhǔn)備一下,最好用口語(yǔ)表述。平時(shí)在家里多練習(xí),然后用術(shù)語(yǔ)講一些事情,這就達(dá)到了我們的要求。如果說(shuō)有的學(xué)校復(fù)試是需要答題的,這跟初試準(zhǔn)備是一樣的,這兩個(gè)月要比較系統(tǒng)地去準(zhǔn)備一些東西,要知道怎么去寫(xiě),如果只有口試,你就不需要知道怎么去寫(xiě),只知道怎么去說(shuō)就可以了,
4、最后還有二外的面試。二外的面試一般不會(huì)特別難,有的學(xué)校不會(huì)安排,但是有些學(xué)校會(huì)有,一般主要考察口語(yǔ)和聽(tīng)力?谡Z(yǔ)就是用考生所報(bào)考的二外進(jìn)行一個(gè)簡(jiǎn)單的自我介紹,聽(tīng)力可能會(huì)給考生放一篇文章然后讓你去選題,比如法語(yǔ)一般會(huì)有法語(yǔ)四級(jí)的水平?谡Z(yǔ)也可能會(huì)給考生一片文章讓你去讀,考察口語(yǔ)的程度,然后根據(jù)這篇文章問(wèn)幾個(gè)問(wèn)題,簡(jiǎn)單的答一答就可以了。雖然很簡(jiǎn)單,但因?yàn)橛械耐瑢W(xué)二外相對(duì)弱一些,所以如果你問(wèn)了你所報(bào)考的學(xué)校真的要考二外的話,我建議你要把二外好好準(zhǔn)備一下。簡(jiǎn)單的口語(yǔ)練一練,基本的東西能聽(tīng)懂,做一個(gè)二外的自我介紹,這個(gè)是很重要的。
因此,初試后兩三個(gè)月的時(shí)間看起來(lái)是一個(gè)放松的時(shí)間,其實(shí)不是的,特別對(duì)于那些在初試中排名比較靠后的同學(xué),你的復(fù)試情況會(huì)影響你整個(gè)的錄取情況,如果你覺(jué)得你初試不是特別的理想,但是大概能過(guò)線,那么這個(gè)復(fù)試一定要好好的準(zhǔn)備,把你的優(yōu)勢(shì)展現(xiàn)出來(lái)。而且有的同學(xué)可能會(huì)牽涉到調(diào)劑或者轉(zhuǎn)專(zhuān)業(yè),那么我們建議你除了要準(zhǔn)備自己專(zhuān)業(yè)的情況還要準(zhǔn)備你要調(diào)劑的那個(gè)專(zhuān)業(yè)的面試,要做到心中有數(shù)。這樣只要你過(guò)了初試,復(fù)試也沒(méi)有往下拉分,考上的幾率就大大增加了。環(huán)球時(shí)代復(fù)試專(zhuān)家組特別提醒2010年英研考生,一定要抓緊時(shí)間,不要松懈,認(rèn)真精心準(zhǔn)備復(fù)試。只有堅(jiān)持到最后的人才會(huì)笑到最后!希望每一位考生都能最終取得理想的成績(jī)!