首頁 - 網(wǎng)校 - 萬題庫 - 美好明天 - 直播 - 導航
您現(xiàn)在的位置: 考試吧 > 英語四六級考試 > 學習資料 > 英語六級 > 翻譯 > 正文

2015年6月大學英語六級翻譯訓練及翻譯指導(3)

來源:考試吧 2015-02-16 14:33:29 要考試,上考試吧! 英語四六級萬題庫
考試吧為廣大考生整理“2015年6月大學英語六級翻譯訓練及翻譯指導”希望對大家有所幫助,祝大家備考順利!

  點擊查看:2015年6月大學英語六級翻譯訓練及翻譯指導匯總

  今天的翻譯題是:

  1. I decided to accumulate all the information about the car accident as soon as I ___________(接手這個任務).

  2. I consider it no good_________________(撥一筆款給那個工廠).

  答案解析:

  1.答案: took over the task/assignment

  詳解:

  考查時態(tài): 在時間狀語從句中,過去將來時常用一般過去時來代替。

  考查詞語: "接手"譯為take over。

  2. 答案: allocating a sum of money to that factory

  詳解:

  考查it作形式賓語: 真正的賓語是空格部分所填入的動名詞短語。

  考查句型it (is) no good doing sth., 意為"做...沒有用"。

  考查短語: "撥款"譯為allocate money to; "一筆錢"譯為a sum of money。

關(guān)注"566四六級"微信,第一時間獲取查分信息!

英語四六級題庫手機題庫下載】 | 微信搜索"566四六級"

  相關(guān)推薦:

  2015年6月英語六級翻譯每日一練及譯文匯總

  2015年英語六級翻譯新題型強化訓練及譯文匯總

  2015年6月英語六級每日5篇翻譯練習及譯文匯總

0
收藏該文章
0
收藏該文章
文章責編:luoyuting  
看了本文的網(wǎng)友還看了
文章搜索
萬題庫小程序
萬題庫小程序
·章節(jié)視頻 ·章節(jié)練習
·免費真題 ·?荚囶}
微信掃碼,立即獲。
掃碼免費使用
英語四級
共計423課時
講義已上傳
30206人在學
英語六級
共計313課時
講義已上傳
20312人在學
閱讀理解
共計687課時
講義已上傳
5277人在學
完形填空
共計369課時
講義已上傳
13161人在學
作文
共計581課時
講義已上傳
7187人在學
推薦使用萬題庫APP學習
掃一掃,下載萬題庫
手機學習,復習效率提升50%!
版權(quán)聲明:如果英語四六級考試網(wǎng)所轉(zhuǎn)載內(nèi)容不慎侵犯了您的權(quán)益,請與我們聯(lián)系800@exam8.com,我們將會及時處理。如轉(zhuǎn)載本英語四六級考試網(wǎng)內(nèi)容,請注明出處。
Copyright © 2004- 考試吧英語四六級考試網(wǎng) 出版物經(jīng)營許可證新出發(fā)京批字第直170033號 
京ICP證060677 京ICP備05005269號 中國科學院研究生院權(quán)威支持(北京)
精選6套卷
8次直播課
大數(shù)據(jù)寶典
通關(guān)大法!