2022年上半年英語四級閱讀理解長難句解析(8)
A survey found an overwhelming pessimism about privacy, with 60 percent of respondents saying they feel their privacy is “slipping away, and that bothers me.”(08.6 Passage 2)
分析主干:A survey found an (overwhelming) pessimism...
句中with 引導(dǎo)的介詞短語作狀語,其后帶了復(fù)合賓語(即賓語+補(bǔ)語)。該復(fù)合賓語用現(xiàn)在分詞saying 作補(bǔ)語,saying 還帶了一個(gè)賓語從句they feel...,而feel 也帶有賓語從句,由and 連接兩個(gè)分句their privacy is slipping away 和that bothers me 構(gòu)成。
譯文:一次調(diào)查發(fā)現(xiàn)人們對于隱私普遍持悲觀態(tài)度,60%的受訪者說他們覺得隱私正在“離自己遠(yuǎn)去,而這讓我很憂心!
萬題庫下載 | 微信搜索"萬題庫英語四六級考試"
相關(guān)推薦:
英語四六級考試時(shí)間 | 英語四級作文 | 六級作文
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |