Section B

　　A)現(xiàn)在，是文化而非距離將世界各民族分隔開。我們時代的中心問題也許是怎樣對待文化差異。讓我們從Art Davidson的著作《瀕危民族》說起。該書試圖幫助人們了解影響世界土著民族的諸多問題。本書講述了為了生存而苦苦掙扎的21個部落、不同的文化和文化區(qū)的故事。每個故事都以部落成員的口吻敘述�！�47】Davidson先生記錄了他們的述說，Art Wolfe 和Jonhn Isaac拍攝照片，一個名為塞拉俱樂部的組織出版了這本書。

　　B)土著民族分布在北美或南美，非洲或亞洲，相距甚遠。然而，他們所處的情況卻相差無幾。為了生存，為了文化的傳承，他們奮力反抗前進的步伐。很多時候，他們中有些人遵循古老的生活方式，也有些人接受現(xiàn)代方式。【49】他們處在古代世界和現(xiàn)代世界之間。他們希望繼續(xù)保持這兩個世界的平衡。但是。拋棄傳統(tǒng)、融入現(xiàn)代世界的壓力非常大。

　　C)【46】危地馬拉的Rigoberta Menchu女士是1992年諾貝爾和平獎的得主。她在《瀕危民族》這本書的序言中提出了自己的觀點。她指出，很多人認為土著民族就像是過去的故事，已遭破壞并消亡。她強烈反對這種觀點。她認為土著民族并非過去歲月的殘留。他們有未來，他們能為世界其他民族貢獻自己很多的智慧和財富。

　　D)Art Davidson撰寫《瀕危民族》時，行走了數(shù)千英里路，游覽了世界各地。他和各種人交談，了解他們的思想和情感�！�50】Davidson先生發(fā)現(xiàn)他們有著共同的愿望。他說，人們希望他們的民族可以延續(xù)。他們希望按照父母養(yǎng)育自己的方式養(yǎng)育孩子;他們希望孩子會講母語——他們本民族的語言;他們希望孩子可以繼承父輩們的價值觀和習俗。Davidson先生指出，各民族的呼聲是相同的：“我們的文化必須消亡嗎?我們的民族必須消失嗎?”

　　E)【48】Are Davidson在美國阿拉斯加州的土著民族中生活了25年多。他說小時候他發(fā)現(xiàn)過一個非常古老的石制箭頭，從那時起，就激起了他對土著民族的興趣。這個石箭頭是被用作武器來獵食的。獵人是一位早已作古的美洲印第安人。接著，Davidson先生意識到當時的印第安人就生活在科羅拉多州， 他正站著的那片地方。他說，那時他第一次想知道：“他們在哪里?他們又去了何方?”他找到了這些問題的答案。許多土著民族已經(jīng)消失。他們被迫遠走他鄉(xiāng)�；蛘�，他們已經(jīng)戰(zhàn)亡。又或者他們死于新來的移民攜帶的疾病。其他土著民族雖然存活下來了，但是他們?yōu)榱松�存必須與現(xiàn)代世界的壓力作斗爭。

　　F)哥威迅人就是存活下來的一個例證。他們在現(xiàn)在的阿拉斯加和加拿大居住已有10000年。l511現(xiàn)在，哥威迅族的人口大概有5000，主要以狩獵為生。他們捕獵馴鹿，這種鹿體型較大，長著一對巨大的角，出沒于最北邊的廣闊地區(qū)。數(shù)百年來，他們對馴鹿身上的各部分都加以利用：肉用作食物，皮用來做衣服，骨頭用來制作工具。狩獵馴鹿就是哥威迅人的生活方式。

　　G)一個哥威迅人向Art Davidson訴說了他童年以來的記憶。當時，部落還默默地生活在世界上屬于他們自己的角落。他這樣對Davidson先生說：“在我的記憶中，每個春秋都有人坐在山頂?shù)幕鸲雅浴Ｋ�的工作就是尋找馴鹿。如果他看到了馴鹿，就揮舞手臂。或者生火，用煙作信號。然后，村民們就會活躍起來。他們跑向山頂。這時候，部落里的人是最高興的。我們都沉浸在幸福和分享的喜悅中。”

　　H)大約十年前，現(xiàn)代世界打破了哥威迅人的平靜生活。【55】石油企業(yè)想在北極國家野生動物保護區(qū)勘探 石油。這片區(qū)域是馴鹿繁殖下一代的她方。哥威迅人擔心馴鹿會消失。一位哥威迅婦女這樣描述這種 情形：“石油勘探對馴鹿造成威脅。如果馴鹿受到威脅，那么人也將受到威脅。石油企業(yè)的管理者和美 國的立法者似乎并不理解這點。他們不來我們的家里，不和我們分享食物。他們從未試圖了解我們的 民謠和祈禱中所要傳達的感情。他們看不到祖輩們的眼淚。我們的父輩見證了我們的某些文化被摧毀。他們擔心，我們的民族也許會永遠消失�！�

　　I) 英國石油公司的一位科學家打消了哥威迅人的擔憂。他還指出他們沒有選擇，他們必須得改變。然而，哥威迅人拒絕這種改變。他們借助法律手段，阻止石油公司的開采。但是，國家只是禁止在北極國家野生動物保護區(qū)鉆探石油，他們的勝利只是短暫性的。其他土著民族仍舊面臨著這種壓力，就像Art Davidson在書中描寫的那樣。這種壓力來自日益增多的人口、淹沒族地的水壩工程和政治經(jīng)濟沖突。秘魯?shù)纳w丘亞族、馬達加斯加的馬達加斯加人和日本的阿伊努人，他們的文化、領土和生活都面臨著政治經(jīng)濟沖突的威脅。

　　J)【52】文化拯救協(xié)會這一組織成立22年了。它試圖保護世界各民族的權利和文化，擁有大約l2，000名成員。很多學生都是它的義工。Theodore MacDonald是文化拯救研究中心的董事。他指出該組織有三項主要工作：開展調研，披露信息;直接與土著民族接觸;為土著民族的產(chǎn)品開拓市場。

　　K)去年年底，文化拯救協(xié)會出版了一本書，名為《民族現(xiàn)狀：世界瀕危民族的人權報告》。本書內容包括文化拯救協(xié)會調研人員和該領域其他專家的報告，也包括土著人自己的述說�！�54】該書描寫了不同土著民族和少數(shù)民族的生存現(xiàn)狀。其中，對幾個瀕危民族，包括馬來西亞的本南族和北美的安尼施納比族做了詳盡的介紹，并為對這方面有濃厚興趣的人、研究人員和新聞媒體介紹了幾大組織機構，其性質類似于文化拯救協(xié)會。

　　L)David May bury-Lewis創(chuàng)辦了文化拯救協(xié)會。May bury-Lewis先生認為，其他更強大的民族威脅土著居民的生命，掠奪他們的土地和資源。世界上大約有6，000個民族。土著民族擁有自己的語言，長期居于某地，自我管轄。1531 Theodore MacDonaM指出文化拯裁協(xié)會旨在保護各民族的權利，并不是只保護個人權利。他說，該組織欲建立一個早期預警系統(tǒng)，當這些農權利遭到威脅對向人們提磚警告。MacDonald先生認為，國家內部各民族之間的沖突由來已久，并還將繼續(xù)。這種沖突無法阻止，但并不一定要演變成暴力。文化拯救協(xié)會正致力于尋找方法，以和平協(xié)商方對待傳統(tǒng)文化差異。他說，研究這些方法的代價比戰(zhàn)爭要低得多。

　　46. Rigoberta Menchu, the Nobel Peace Prize winner in 1992, writes preface for the book Endangered Peoples. 1992年諾貝爾和平獎的得主Rigoberta Menchu女士為《瀕危民族》這本書作序。

　　【解析】 C)。細節(jié)題。根據(jù)句中關鍵詞Rgoberta Menchu可定位至c)段首句。危地馬拉的Rigoberta Menchu女士是1992年諾貝爾和平獎的得主。她在《瀕危民族》這本書的序言中提出了自己的觀點。由此可見 Rigoberta Menchu女士為《瀕危民族》這本書作序。

　　47. The book Endangered Peoples contents not only words, but also pictures.

　　《瀕危民族》這本書不僅包括文字，還包括圖片

　　【解析】 A)。細節(jié)題。本題著眼點在The book Endangered Peoples，因此鎖定有關這本書的介紹信息， 可定位至首段。該段末句是：Davidson先生記錄了他們的述說，Art Wolfe和John Isaac拍攝照片，一個名為塞拉俱樂部的組織出版了這本書。由此可知，這本書不僅有文字而且還有圖片。

　　48. Art Davidson's initial interest in native people was aroused by an ancient stone arrowhead he found in his child- hood, which was once used by an American Indian hunter.Art Davidson最初開始對土著民族感興趣，源自小時候見到的一個美洲印第安獵人用過的石制箭頭。

　　【解析】E)。細節(jié)題。根據(jù)句中關鍵詞in the interesting native people和an ancient stone arrowhead可定位至E)段。他說小時候他發(fā)現(xiàn)過一個非常古老的石制箭頭，從那時起，就激起了他對土著民族的興趣。這　個石箭頭是被用作武器來獵食的。獵人是一位早已作古的美洲印第安人。

　　49. The native groups are trying very hard to balance between the ancient world and the modem world.

　　土著民族艱難地嘗試在古今世界之間尋求平衡。

　　【解析】 B)。細節(jié)題。根據(jù)句中關鍵詞the native groups和balance between the ancient world and the mod- em world可定位至B)段后三句。他們處在古代世界和現(xiàn)代世界之間。他們希望繼續(xù)保持這兩個世界的平衡。但是，拋棄傳統(tǒng)、融入現(xiàn)代世界的壓力非常大。

　　50. By talking with them, Art Davidson finds that the native people throughout the world desire to remain themselves.

　　通過交談，Art Davidson得知所有的土著居民都希望自己的民族得以存續(xù)。

　　【解析】D)。細節(jié)題。根據(jù)句中關鍵詞the native people，desire和remain themselves可定位至D)段。 Davidson先生發(fā)現(xiàn)他們有著共同的愿望。他說，人們希望他們的民族可以延續(xù)。

　　51. Most of the Gwich'in are hunters, who live on hunting caribou.

　　哥威迅族人絕大部分是獵人，以狩獵馴鹿為生。

　　【解析】F)。細節(jié)題。根據(jù)句中關鍵詞the Gwich in和hunting caribou可定位至F)段。與句中意思一致的兩句話是：現(xiàn)在，哥威迅族的人口大概有5000，主要以狩獵為生。狩獵馴鹿就是哥威迅人的生活方式。

　　52. Cultural Survival is an organization which aims at protecting the rights and cultures of peoples throughout the world.文化拯救協(xié)會組織旨在保護世界各民族的權利和文化。

　　【解析】J)。細節(jié)題。根據(jù)句中關鍵詞Cultural Survival和protecting the rights and cultures of peoples可定位至J)段的前兩句。文化拯救協(xié)會這一組織已成立22年了。它試圖保護世界各民族的權利和文化。

　　53. According to Theodore MacDonald, the Cultural Survival organization would like to develop a system of early warnings when a society's rights are to be violated.

　　Theodore MacDonald 稱：文化拯救協(xié)會欲建立一個早期預警系統(tǒng)

　　【解析】L)。細節(jié)題。根據(jù)句中關鍵詞Theodore MacDonal和a system ofearly warnings可定位至末段中間部分。Theodore MacDonald指出文化拯救協(xié)會旨在保護各民族的權利，并不是只保護個人權利。他說，該組織欲建立一個早期預警系統(tǒng)，當這些權利遭到威脅時向人們提出警告。

　　54. The book State of the Peoples: a Global Human Rights Report on Societies in Danger describes the conditions of different native and minority groups. 《世界瀕危民族的人權報告》這本書描述的生存現(xiàn)狀。

　　【解析】K)。細節(jié)題。根據(jù)句中關鍵詞the book a Global Human Rights Report on Societies in Danger可定位至K)段。該段對這本書進行了詳細介紹，其中包括描述內容，即不同土著民族和少數(shù)民族的生存現(xiàn)狀。

　　55. The Gwich' in tried to stop oil companies from drilling for oil in the Arctic National Wildlife Preserve for fear that

　　it should drive the caribou away.

　　哥威迅族人阻止石油公司在北極國家野生動物保護區(qū)勘探石油，因為擔心這樣會把馴鹿嚇跑。

　　【解析】 H)。細節(jié)題。根據(jù)句中關鍵詞stop oil companies from drillin9和drive the caribou away可定位至 H)段二至四句。石油企業(yè)想在北極國家野生動物保護區(qū)勘探石油。這片區(qū)域是馴鹿繁殖下一代的地方。 哥威迅人擔心馴鹿會消失。

　　相關推薦：

　　2014英語四級作文預測范文匯總

　　2014年6月英語四級翻譯新題型匯總

　　考試吧考后首發(fā)2014年6月英語四六級真題及答案