2009年12月大學(xué)英語四級考試模擬試題(六)

　　Part VI Translation (5 minutes)

　　Directions: Complete the sentences on Answer Sheet 2 by translating into English the Chinese given in brackets.

　　87. _____________________________( 只要每個中國人) works to his capacity in the construction of China’s economy, the rise of Chinese nation is round the corner.

　　88. With a special train ticket you can ___________________________________(任何國家旅行)in Europe for just over 100 pounds.

　　89. In spite of the fact that hotel prices have risen sharply, the number of tourists

　　_________________________ (和以前一樣多).

　　90. The hotel manager, ________________________(我向他投訴過) about the service， refunded part of our bill.

　　91. The Tower of London, _____________________________________________ (在里面曾有

　　許多人喪命) is now a tourist attraction.

　　答案

　　Part I Writing

　　To Get along with Your Roommate

　　Roommate conflicts among college students are often heard on campus over recent years.

　　Study shows that these conflicts make the excitement of campus life grow grey and have bad effects on both their living and learning.

　　Roommate conflicts often spring from daily trivial things such as time when to turn off the light and space where to store luggage or personal belongs. When personalities don’t mix, the specifics can tear roommates apart and sometimes even lead to serious conflicts. Besides, the fact that roommates hold different attitudes towards certain issue is another factor causing these conflicts.