恩波名師張傳東：12月英語(yǔ)四級(jí)難度會(huì)提高一些

　　張傳東：大家好，很高興代表恩波來(lái)到新浪，就四六級(jí)改革題型進(jìn)行分析。06年下半年四六級(jí)改革題型在全國(guó)全面展開(kāi)，今天希望我的一些分析和建議能對(duì)大家準(zhǔn)備新四六級(jí)考試有一定的幫助。謝謝大家！

　　主持人：現(xiàn)在大家都比較關(guān)注四六級(jí)考試，四級(jí)新題型開(kāi)考了，六級(jí)這次也要開(kāi)始考新題型了，網(wǎng)友想知道這次的四六級(jí)考試大概是什么樣的情況，能給他們介紹一下嗎？

　　張傳東：從2006年的6月份開(kāi)始，新題型在全國(guó)108所院校試點(diǎn)。通過(guò)第一年的試點(diǎn)試驗(yàn)以及06年3月份四六級(jí)委員會(huì)所出的改革樣卷來(lái)看，這次的改革是對(duì)傳統(tǒng)四六級(jí)考試的一次繼承和發(fā)展：它繼承了一些題型，如，聽(tīng)力的簡(jiǎn)短對(duì)話、三篇文章和復(fù)合式聽(tīng)寫(xiě)，在閱讀上繼承了傳統(tǒng)的四篇短文當(dāng)中的兩篇和四個(gè)問(wèn)題，完型填空以及寫(xiě)作；在改革和拓展方面，應(yīng)該說(shuō)增加了一些新的題型，第一，在聽(tīng)力上，把以前考的四級(jí)的各種聽(tīng)力題型揉和在同一個(gè)部分，就是簡(jiǎn)短對(duì)話、三篇文章和復(fù)合式聽(tīng)寫(xiě)，另外也增加了兩篇長(zhǎng)對(duì)話，這部分對(duì)于廣大四級(jí)考生來(lái)講是個(gè)重大的挑戰(zhàn)。第二，閱讀部分在減少傳統(tǒng)閱讀的基礎(chǔ)上，增加了快速閱讀，(skimming and skinning)這方面強(qiáng)調(diào)檢驗(yàn)大家的閱讀速度、能力和語(yǔ)篇感，另一方面也強(qiáng)調(diào)大家的做題時(shí)間和速度。第三，閱讀的另一方面相當(dāng)于詞匯部分，以前詞匯是四選一題型，現(xiàn)在將詞匯納入閱讀理解深度閱讀上，即給出一篇文章，閱讀完文章后，根據(jù)文章十五個(gè)單詞選出十個(gè)單詞填在文章空白處，這一部分有的網(wǎng)站或機(jī)構(gòu)納入詞匯，在試卷上劃在閱讀材料部分。這方面結(jié)合語(yǔ)篇感，上下邏輯感，上下連貫感，這是閱讀理解新的變化和拓展。另外，改革試卷新增了最后一部分翻譯，五分鐘內(nèi)完成五句漢譯英翻譯，補(bǔ)全句子。改革題型在做試卷順序上有了變化：試卷第五部分30分鐘寫(xiě)作提到考生進(jìn)入考場(chǎng)后完成，先寫(xiě)作后快速閱讀，這是有關(guān)試題變化。