《全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試改革方案(試行)》簡(jiǎn)介 (2005年3月)
為適應(yīng)我國(guó)高等教育新的發(fā)展形勢(shì),深化教學(xué)改革,提高教學(xué)質(zhì)量,滿足新時(shí)期國(guó)家對(duì)人才培養(yǎng)的需要,2004年初教育部高教司組織制定并在全國(guó)部分高校開(kāi)始試點(diǎn)《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求(試行)》(以下簡(jiǎn)稱《教學(xué)要求》)。
《教學(xué)要求》規(guī)定,大學(xué)英語(yǔ)課程的教學(xué)目標(biāo)是:培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力,特別是聽(tīng)說(shuō)能力,使他們?cè)诮窈蠊ぷ骱蜕鐣?huì)交往中能用英語(yǔ)有效地進(jìn)行口頭和書(shū)面的信息交流。自《教學(xué)要求》在全國(guó)部分院校開(kāi)始試點(diǎn)以來(lái),廣大教師積極參加和關(guān)心這次改革,在教學(xué)模式、教學(xué)手段和教材使用等各方面做了許多有益的嘗試。參加試點(diǎn)的學(xué)生也普遍反映新的教學(xué)理念和方法大大提高了他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,實(shí)現(xiàn)了個(gè)性化學(xué)習(xí),提高了學(xué)習(xí)效率。
為此,作為對(duì)我國(guó)在校大學(xué)生英語(yǔ)能力是否達(dá)到《教學(xué)要求》的主要鑒定手段的大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試也必須相應(yīng)改革,以適應(yīng)新的形勢(shì),使考試更好地為貫徹《教學(xué)要求》服務(wù)。在教育部高教司的主持和領(lǐng)導(dǎo)下,大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試改革組和考試委員會(huì)經(jīng)過(guò)反復(fù)研討和論證,并廣泛聽(tīng)取了大學(xué)英語(yǔ)第一線教師和學(xué)生的意見(jiàn),制定了《全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試改革方案(試行)》。
大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試是一種為教學(xué)服務(wù)的標(biāo)準(zhǔn)化考試。因此,考試改革的方向是在保持考試的科學(xué)性、客觀性和公正性的同時(shí),使考試最大限度地對(duì)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)產(chǎn)生正面的導(dǎo)向作用,即通過(guò)四、六級(jí)考試的改革,引導(dǎo)師生正確處理教學(xué)與考試的關(guān)系,更合理地使用四、六級(jí)考試,使考試更好地為教學(xué)服務(wù)。大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試改革的目標(biāo)是更準(zhǔn)確地測(cè)量我國(guó)在校大學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力,尤其是英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力,以體現(xiàn)社會(huì)改革開(kāi)放對(duì)我國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力的要求。由于大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試是一個(gè)超大規(guī)模的標(biāo)準(zhǔn)化考試,因此考試的改革需前瞻性與可行性相結(jié)合,分步實(shí)施,既有近期改革目標(biāo),又有中長(zhǎng)期規(guī)劃。
近期內(nèi),四、六級(jí)考試將采取的重要舉措之一是改革計(jì)分體制和成績(jī)報(bào)導(dǎo)方式。自05年6月考試(試點(diǎn))起,四、六級(jí)考試成績(jī)將采用滿分為710分的計(jì)分體制,不設(shè)及格線;成績(jī)報(bào)導(dǎo)方式由考試合格證書(shū)改為成績(jī)報(bào)告單,即考后向每位考生發(fā)放成績(jī)報(bào)告單,報(bào)導(dǎo)內(nèi)容包括:總分、單項(xiàng)分等。為使學(xué)校理解考試分?jǐn)?shù)的含義并根據(jù)各校的實(shí)際情況合理使用考試測(cè)量的結(jié)果,四、六級(jí)考試委員會(huì)將向?qū)W校提供四、六級(jí)考試分?jǐn)?shù)的解釋。
在考試內(nèi)容和形式上,四、六級(jí)考試將加大聽(tīng)力理解部分的題量和比例,增加快速閱讀理解測(cè)試,增加非選擇性試題的比例。試點(diǎn)階段的四、六級(jí)考試由四部分構(gòu)成:聽(tīng)力理解、閱讀理解、綜合測(cè)試和寫(xiě)作測(cè)試。聽(tīng)力理解部分的比例提高到35%,其中聽(tīng)力對(duì)話占15%,聽(tīng)力短文占20%。聽(tīng)力對(duì)話部分包括短對(duì)話和長(zhǎng)對(duì)話的聽(tīng)力理解;聽(tīng)力短文部分包括短文聽(tīng)寫(xiě)和選擇題型的短文理解;聽(tīng)力題材選用對(duì)話、講座、廣播電視節(jié)目等更具真實(shí)性的材料。閱讀理解部分比例調(diào)整為35%,其中仔細(xì)閱讀部分(careful reading)占25%,快速閱讀部分(fast reading)占10%。仔細(xì)閱讀部分除測(cè)試篇章閱讀理解外,還包括對(duì)篇章語(yǔ)境中的詞匯理解的測(cè)試;快速閱讀部分測(cè)試各種快速閱讀技能。綜合測(cè)試比例為15%,由兩部分構(gòu)成。第一部分為完型填空或改錯(cuò),占10%;第二部分為短句問(wèn)答或翻譯,占5%。寫(xiě)作能力測(cè)試部分比例為15%,體裁包括議論文、說(shuō)明文、應(yīng)用文等。試點(diǎn)階段四、六級(jí)考試各部分測(cè)試內(nèi)容、題型和所占比例如下表所示:
試卷構(gòu)成 |
測(cè)試內(nèi)容 |
測(cè)試題型 |
比例 | |
第一部分: 聽(tīng)力理解 |
聽(tīng)力對(duì)話 |
短對(duì)話 |
多項(xiàng)選擇 |
35% |
長(zhǎng)對(duì)話 |
多項(xiàng)選擇 | |||
聽(tīng)力短文 |
短文理解 |
多項(xiàng)選擇 | ||
短文聽(tīng)寫(xiě) |
復(fù)合式聽(tīng)寫(xiě) | |||
第二部分: 閱讀理解 |
仔細(xì)閱讀理解 |
篇章閱讀理解 |
多項(xiàng)選擇 |
35% |
篇章詞匯理解 |
選詞填空 | |||
快速閱讀理解 |
是非判斷+句子填空或其他 | |||
第三部分: 完型填空或改錯(cuò) |
完型填空或改錯(cuò) |
多項(xiàng)選擇 |
15% | |
錯(cuò)誤辨認(rèn)并改正 | ||||
篇章問(wèn)答或句子翻譯 |
簡(jiǎn)答回答 | |||
中譯英 | ||||
第四部分: 寫(xiě)作和翻譯 |
寫(xiě)作 |
短文寫(xiě)作 |
15% |
根據(jù)目前的改革進(jìn)程,近期內(nèi)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試口語(yǔ)考試仍將與筆試分開(kāi)實(shí)施,繼續(xù)采用已經(jīng)實(shí)施了五年的面試型的四、六級(jí)口語(yǔ)考試(CET-SET)。同時(shí),考委會(huì)將積極研究開(kāi)發(fā)計(jì)算機(jī)化口語(yǔ)測(cè)試,以進(jìn)一步擴(kuò)大口語(yǔ)考試規(guī)模,推動(dòng)大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)。
在考務(wù)管理方面,05年6月起教育部考試中心將啟用新的四、六級(jí)考試(試點(diǎn))報(bào)名和考務(wù)管理系統(tǒng),嚴(yán)格認(rèn)定考生報(bào)名資格,加強(qiáng)對(duì)考場(chǎng)組織和考風(fēng)考紀(jì)的管理,切實(shí)做好考試保密工作。具體方案將由教育部考試中心在近期內(nèi)另行公告。
由于四、六級(jí)考試是一個(gè)每年涉及上千萬(wàn)考生的超大規(guī)模標(biāo)準(zhǔn)化考試,因此考試內(nèi)容和形式的改革須經(jīng)過(guò)一定規(guī)模的試點(diǎn),對(duì)新試卷的有效性和可行性作出科學(xué)的論證,并了解師生的反饋。為此,自2006年1月份開(kāi)始,從參加大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革試點(diǎn)學(xué)生中試行改革后的四級(jí)考試,自2006年6月份開(kāi)始以同等方式試行新的六級(jí)考試。初步定于2007年1月全面實(shí)施改革后的四級(jí)考試, 2007年6月全面實(shí)施改革后的六級(jí)考試?嘉瘯(huì)將按照《教學(xué)要求》制定新的四、六級(jí)考試大綱和樣題,并及時(shí)向教師和學(xué)生公布。
任何一項(xiàng)大規(guī)模標(biāo)準(zhǔn)化考試的發(fā)展都是一個(gè)不斷改進(jìn)和完善的過(guò)程。四、六級(jí)考試十七年的發(fā)展歷程也證明了這一點(diǎn)。國(guó)家改革開(kāi)放對(duì)我國(guó)大學(xué)生的英語(yǔ)交際能力不斷提出更高的要求,因此,四、六級(jí)考試中長(zhǎng)期改革任務(wù)仍十分艱巨?荚囄瘑T會(huì)將不斷研究開(kāi)發(fā)適合四、六級(jí)考試的新題型,研究改革后的四、六級(jí)考試對(duì)教學(xué)的后效;同時(shí),充分利用高科技手段,完善考務(wù)管理系統(tǒng),實(shí)現(xiàn)四、六級(jí)考試網(wǎng)上閱卷(CET-Online Marking),研究計(jì)算機(jī)化的四、六級(jí)考試(CET-CBT),爭(zhēng)取在一定考生范圍內(nèi)或在某種能力測(cè)試中實(shí)現(xiàn)四、六級(jí)機(jī)考。
大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試還將進(jìn)一步完善其考試系列,更好地適應(yīng)不同層次學(xué)校的需要,更有利于分層管理、分類指導(dǎo)。為此,四、六級(jí)考委會(huì)將根據(jù)對(duì)目前國(guó)內(nèi)、國(guó)際語(yǔ)言測(cè)試?yán)碚摵蛯?shí)踐的研究和分析,制訂以中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者為對(duì)象,能與國(guó)際接軌的英語(yǔ)語(yǔ)言能力等級(jí)量表,以更準(zhǔn)確地描述我國(guó)大學(xué)生的英語(yǔ)能力。同時(shí),研究開(kāi)發(fā)入學(xué)水平考試(CET-Placement Test),用于測(cè)量大學(xué)生入學(xué)時(shí)的英語(yǔ)水平,為學(xué)校制定切實(shí)可行的教學(xué)目標(biāo)提供依據(jù),并采用“平均級(jí)點(diǎn)分”等統(tǒng)計(jì)手段,更準(zhǔn)確地反映教學(xué)的進(jìn)步幅度,以調(diào)動(dòng)廣大師生的教學(xué)積極性。此外,考委會(huì)還將研究開(kāi)發(fā)高端考試(CET-Advanced Level),用于測(cè)試學(xué)生是否達(dá)到《教學(xué)要求》中“更高要求”所規(guī)定的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力,即能以英語(yǔ)為工具,直接參與國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議、國(guó)際學(xué)術(shù)交流等。
考試的改革是一項(xiàng)復(fù)雜的系統(tǒng)工程,四、六級(jí)考試委員會(huì)將加強(qiáng)宣傳,使教師和學(xué)生真正了解改革的目的和舉措,并通過(guò)教師培訓(xùn)等手段使改革思想融入教學(xué)?荚囄瘑T會(huì)將關(guān)注改革措施的后效,跟蹤考試改革對(duì)教學(xué)所產(chǎn)生的影響,及時(shí)調(diào)整改革措施,使四、六級(jí)考試更好地服務(wù)于教學(xué)。(記者 臧文麗)
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |