2006年6月17日,最后一次四級舊題型考試已揭開神秘面紗。本次聽力題目采用了短對話+短文的形式。
就短對話部分而言,這次考試總體難度與往年相比略有增加,整個10個對話中,雖然并沒有出現(xiàn)太多的生詞和難詞,但對話句子的長度卻有了明顯的增長,大部分的句子都不少于10個單詞,這無疑增加了對同學短期記憶和捕捉信息能力的考查。就解題技巧而言,除了這些長句的障礙,基本上以考察聽言外之意和辨析混淆信息為主。比如,本次試題的第2、7、9題分別為地點混淆,時間混淆和人物混淆,其中第2題與93年6月的一道四級聽力題目有相似之處:
2006-6-2
2. M: Can you stop by the post office and get me some envelopes and 39 cents’ stamps?
W: Well, I am not going to stop by the post office, but I can buy you some at the bookstore after I see the dentist on Market Street.
Q: Where will the woman go first?
A) To the dentist’s. B) To the post office. C) To the market. D) To the bookstore.
1993-6
M: Please buy two packs of cigarettes for me while you are at the store.
W: I am not going to any store. I'm going to see Aunt Mary, but I will get them for you at the gas station.
Q: Where will the woman stop on her way?
本次考試的第2道題目是一道地點混淆的題目,四個選項在對話中都有出現(xiàn),但問題問的是首先將會去哪一個地方。根據(jù)對話可知,她會先去位于Market Street
的“dentist”處,然后再去“bookstore”,而不去“post office”.所以答案應為A。類似的還有第7題和第9題,在第9題中:
9. M: We’ve got three women researchers in our group: Mary, Betty and Helen. Do you know them?
W: Sure. Mary is active and sociable. Betty is the most talkative woman I’ve ever met. But guess what? Helen’s just the opposite.
Q: What do we learn from the woman’s remark about Helen?
A)Helen is quiet. B) Helen is sociable. C) Helen is talkative. D) Helen is active.
除了要對三個人物Mary, Betty和Helen進行辨析之外,還結(jié)合了聽言外之意的考察。對話并沒有直接對Helen進行評價,而是說“Helen’s just the opposite.”
所以根據(jù)前一句“Betty is the most talkative woman I’ve ever met.” 可知,Helen的性格和Betty正好是截然相反的,所以我們可以很容易的判斷出正確答案應為A。
所以,從以上題目可知,同學對以往的四級題目還應予以必要的重視。另外還有5道題目(1、3、4、8、10)均為考察聽言外之意的題目。比如本次考試的第10題:
10. W: Jimmy said that he was going to marry a rich French businesswoman.
M: Don’t be so sure. He once told me that he had bought a big house. Yet he’s still sharing an apartment with Mark.
Q: What does the man imply?
A)Jimmy is not serious in making decisions.
B)Jimmy is rich enough to buy a big house.
C)Jimmy’s words are often not reliable.
D)Jimmy will regret marrying a Frenchwoman.
首先,從問題來看,這道題是一道很典型的聽言外之意題,同學需要聽清人物的對話,然后進行推斷。從兩個地方入手,我們都可以找到本題的正確答案。首先男生說“Don’t be so sure”。他叫這個女生對她闡述的事情不要太肯定,則可以對Jimmy的為人略知一二。如果再聽清男聲話的后面部分,“He once told me that he had bought a big house. Yet he’s still sharing an apartment with Mark.”(他曾經(jīng)告訴我他買了一幢大房子,可現(xiàn)在他仍然和Mark同住一間房。)則做對這道題是完全沒有問題的。Jimmy曾經(jīng)說的事情到現(xiàn)在都沒有兌現(xiàn),可見Jimmy這個人的話是不能輕易相信的。所以,這道題目的正確答案為C。
另外,還要值得注意的是,本次題目涉及到的對話場景并沒有像以往那樣以校園生活為主,而是各種生活場景都有涉獵,這也將是今后四級出題的一個規(guī)律。同學不可能再像以前那樣,抓住“信號詞”就可以通過判斷場景來答題;對話場景的模糊化要求同學要更仔細的專注于抓住人物對話內(nèi)容的相關(guān)性和聯(lián)系,從而判斷出說話人的真實意圖。而且結(jié)合近幾年的四級考題,我們不難發(fā)現(xiàn),只看選項就能直接得出正確答案的選項越來越少。所以在平時的學習中注重英語能力的培養(yǎng)才是在四級聽力中拿高分的“硬道理”。
本次四級考試的三篇文章主題分別是對生長在南美的一種植物的介紹、大學一詞的由來及大學的發(fā)展和以解決貧困及饑荒為目的的國際組織Heifer International的介紹,基本上都是以說明和議論為主的文章體裁,而且基本上都是說明和議論相結(jié)合,所以可以看出,今后四級短文的文章形式將會朝著越來越綜合的方向發(fā)展。從題材的選擇和難詞的使用上來看,本次passage部分的難度是比往年有所增加的。盡管如此,以往提到的解題技巧在本次考試中依然可以廣泛的應用, 這次的三篇文章,雖然沒有直接考到開頭和結(jié)尾句,但把握住開頭兩句和結(jié)尾句,對于同學理解文章內(nèi)容還是很有幫助的。中間的題目,重要的是抓住一些相關(guān)“提示”句型,如強調(diào)句,對比句,以及有過渡句引導的句子,此外還有文中涉及到的時間信息,列舉信息等。值得一提的是,此次的題目中還出現(xiàn)了一些較“綜合”的題目,如第11題,同學不能直根據(jù)文章的一兩句話就可得出結(jié)論,而是要綜觀整體文章內(nèi)容,然后判斷得出答案,這樣無形中增加了題目考察的難度。
總之,這次老四級聽力考試基本延續(xù)了以往的命題特點和做題思路。雖然在即將到來的新四級考試中聽力部分會有較大變化,但是就四級聽力考試所要考察的基本聽力技能來說,兩者不會有太大差別。同學們可以通過對老四級的反復訓練來備戰(zhàn)新四級,從而在6月24 日的考試中取得好成績。
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |